Lyrics and translation Cheek feat. Jonne Aaron - Anna mä meen - feat. Jonne Aaron

Okkei!
Mä teen sen, mitä mun tehtävä on.
Mä meen, koska mun mentävä on.

Eeih, ei mikään mulle riitä, mulle eeih!
Ei mikään tunnu miltään enää, eeih!
Eeih, anna mä meen, anna mä meen!

Oon kruisannu pedaali pohjassa vasenta kaistaa,
Hetkeks koitettiin oikeelle kahdestaan vaihtaa.
Jarruttaa normaaliin elämän virtaan,
Laitoin cruise controlin päälle, koitin kerätä virtaa.
Mut mitä helvettii mä yritän?
Oon koukus vauhtiin, on kohtaloo et tyrin tän.
Bensaa suonissa, maantie kutsuu mun nimee
Ja nää hutsut täällä haluais muksun mun nimeen.
Faijan tavoin valinnu nää reissumiehen saappaat.
Voi tätä taakkaa, aah.
Tän matkan voi vetää tääl monel taval.
Välil tuntuu kun ois pulssiton, elämän kovettama.
Silti tänään slovareita mun mankka veivaa,
Tuntuu että itsee poimittuu maasta ei saa.
Sun jälkeen mikään ei mitään taaskaan meinaa
Ja nää seksipommit toimii vaan laastareina.

Eeih, ei mikään mulle riitä, mulle eeih!
Ei mikään tunnu miltään enää, eeih!
Eeih, anna mä meen, anna mä meen!

Mä kerran löysin just sitä mitä etsin,
Kaikin keinoin halusin pitää sitä hengis.
Oli seikkailut suurempii, kesät kuumempii,
Jotain muutkinku musaan liittyvii unelmii.
Anna mä meen.
Ja vaikka kovaa mennään,
Tääl aina vauhti tuntuu rauhallisemmalt sä mun pelkääjän paikal.
Mut mä ajoin suhteen lunastukseen,
Viimeinen yhteinen kuva jäi juhannukseen.
Jossitella voi, mut takas ei eilistä saada,
Ei korjaudu teipil nää haavat.
Teinistä saakka oman reittinsä valkkaa,
Silti välil miettii kuka peilistä stalkkaa.
Aah, herraa ei mikään nappaa,
Taas random neitiä leikillään pakkaa.
Annan näiden mallimimmein käyttää mua hyväkseen,
Ne voi päästä mun sänkyyn, muttei sydämeen.

Eeih, ei mikään mulle riitä, mulle eeih!
Ei mikään tunnu miltään enää, eeih!
Eeih, anna mä meen, anna mä meen!

En oo tunteeton, kyl mul tunteet on,
Mut sun jälkeen kaikki ihan sama mulle on.
Mä teen sen, mitä mun tehtävä on.
Mä meen, koska mun mentävä on.
Kaikki on sanottu, kyyneleet padottu,
Silmistäs säihke on kadonnut.
Mä teen sen, mitä mun tehtävä on.
Mä meen, koska mun mentävä on.

Anna mä meen.
Anna mä meen.

Eeih, ei mikään mulle riitä, mulle eeih!
Ei mikään tunnu miltään enää, eeih!
Eeih, anna mä meen, anna mä meen!
Eeeih!

Jeee-oo-oh,jeee-oo-ooh!
Eeih, anna mä meen, anna mä meen.

Оки-доки!
Я делаю то, что должен делать.
Я ухожу, потому что должен идти.

Нет, мне всего мало, нет!
Ничто больше не кажется ничем, Эй!
Нет, отпусти меня, отпусти!

Я вдавил педаль в нижнюю левую полосу.
Мы были вдвоем.
Сдерживая нормальное течение жизни,
Я включил круиз-контроль, попробовал включить двигатель.
Но что, черт возьми, я пытаюсь сделать?
Я подсел на скорость, мне суждено все испортить.
Газ в моих венах, шоссе зовет меня по имени.
А эти с ** ки хотят ребенка на мое имя.
Как и мой отец, я выбрал ботинки путешественника.
О, это бремя, ах.
Ты можешь совершить это путешествие здесь.
Я чувствую, что у меня нет пульса, я закален жизнью.
И все же сегодня моя медленная музыка.
Такое чувство, будто тебя поднимают с земли, но ты не можешь.
После тебя ничто больше ничего не значит.
А эти секс-бомбы - просто пластыри.

Нет, мне всего мало, нет!
Ничто больше не кажется ничем, Эй!
Нет, отпусти меня, отпусти!

Я нашел именно то, что искал,
Во что бы то ни стало я хотел сохранить это, хенгис.
Приключения были больше, лето было жарче,
Другие люди мечтают о музыке.
Отпусти меня.
И хотя мы идем изо всех сил,
Скорость всегда кажется спокойнее на моем пассажирском сиденье.
Но я довел отношения до Искупления.
Последняя наша общая фотография была в разгар лета.
Что, если ты можешь, но не можешь вернуться во вчерашний день?
Ты не можешь починить пленку.
С тех пор, как я был подростком, я выбирал свой собственный маршрут,
И все же тебе интересно, кто преследует тебя в зеркале.
Ах, ничто не цепляет Господа,
Очередная случайная леди шутливо пакует вещи.
Я позволю этим моделям воспользоваться мной.
Они могут залезть в мою постель, но не могут проникнуть в мое сердце.

Нет, мне всего мало, нет!
Ничто больше не кажется ничем, Эй!
Нет, отпусти меня, отпусти!

Я не бесчувственна, у меня есть чувства.
Но после тебя мне все равно.
Я делаю то, что должен делать.
Я ухожу, потому что должен идти.
Все сказано, слезы высохли,
Блеск в твоих глазах погас.
Я делаю то, что должен делать.
Я ухожу, потому что должен идти.

Отпусти меня.
Отпусти меня.

Нет, мне всего мало, нет!
Ничто больше не кажется ничем, Эй!
Нет, отпусти меня, отпусти!
Нет!

Джи-о-О, Джи-о-о-о!
Нет, отпусти меня, отпусти.