Lyrics and translation Cheek - Puhelinlangat Laulaa

Puhelinlangat Laulaa

Puhelinlangat laulaa
Ja taivaalla loistaa kuu
Maantiellä vihellellen
Kun kulkijapoika käy
Puhelinlangat laulaa
Ja pilvistä katsoo kuu
Kulkijan taipaleella
Ei huolien häivää näy

Heinälatoon yöksi hän majoittuu
Ja eväitänsä maistelee
Kullastansa siellä hän uneksuu
Kun unian hän vetelee
Puhelinlangat laulaa
Ja kuutamo kirkas on
Vapaa kuin taivaan lintu
On kulkija huoleton

Puhelinlangat laulaa
Ja taivaalla loistaa kuu
Maantiellä tullu monta rekkamiestä moikattuu
Niin tuttuja polkuja tänäänkin äijä käy
Kulkijan taipaleella ei huolen häivää näy
Vapaa ku lintu taivaan
Misuu kaipaa
Ylitettävä peltoo ja risuaitaa
Tyttökun jossain kaukana odottaa
Se liikkumaan tän laulajan popot saa

Puhelinlangat laulaa
Ja taivaalla loistaa kuu
Maantiellä vihellellen
Kun kulkijapoika käy
Puhelinlangat laulaa
Ja pilvistä katsoo kuu
Kulkijan taipaleella
Ei huolien häivää näy

Tyttö jossain kaukana odottaa
Kaipaus rinnassaan
Riemumielellä kulkija vaeltaa
Kaunokaista katsomaan
Puhelinlangat laulaa ja taruja kertoilee
Maanteiden romantiikkaa
Ne tuulessa soittelee

Les fils du téléphone chantent

Les fils du téléphone chantent
Et la lune brille dans le ciel
Sur la route, en sifflant
Quand le jeune marcheur passe
Les fils du téléphone chantent
Et la lune regarde des nuages
Sur le chemin du marcheur
Aucun soupçon de soucis n'est visible

Il se loge pour la nuit dans une grange à foin
Et goûte ses provisions
Il rêve de son or là-bas
Quand il s'endort
Les fils du téléphone chantent
Et le clair de lune est brillant
Libre comme un oiseau du ciel
Le marcheur est insouciant

Les fils du téléphone chantent
Et la lune brille dans le ciel
Sur la route, beaucoup de chauffeurs de camions saluent
Alors aujourd'hui, le gars emprunte des chemins familiers
Sur le chemin du marcheur, aucun soupçon de soucis n'est visible
Libre comme un oiseau du ciel
Il soupire après toi
Il faut traverser le champ et la clôture en bois
Une fille attend quelque part au loin
C'est elle qui fera bouger ce chanteur

Les fils du téléphone chantent
Et la lune brille dans le ciel
Sur la route, en sifflant
Quand le jeune marcheur passe
Les fils du téléphone chantent
Et la lune regarde des nuages
Sur le chemin du marcheur
Aucun soupçon de soucis n'est visible

Une fille attend quelque part au loin
Le désir dans sa poitrine
Le marcheur erre avec joie
Pour voir sa beauté
Les fils du téléphone chantent et racontent des histoires
La romance des routes
Ils jouent dans le vent