Cheekface - I Feel So Weird! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheekface - I Feel So Weird!




I Feel So Weird!
Мне так странно!
I'm at the Jamba Juice
Я в Джамба Джус
I'm at the therapist
Я у психотерапевта
I'm at the combination Jamba Juice and therapist
Я в комбинированном Джамба Джус и кабинете психотерапевта
Don't shoot your shot
Не рискуй
Hey, are you goth?
Эй, ты гот?
(Yeah, Todd)
(Ага, Тодд)
Something familiar from every day
Что-то привычное из каждого дня
Starts to sound alien when you repeat it and repeat it and repeat it and repeat it
Начинает звучать чуждо, когда ты повторяешь это снова и снова и снова и снова
The difference between me and a dog is I am taller
Разница между мной и собакой в том, что я выше
Think about it, just think about it
Подумай об этом, просто подумай об этом
Look mom, I'm trying! I fixed all my problems!
Мам, я стараюсь! Я решил все свои проблемы!
Why do I feel so weird?
Почему мне так странно?
It's right under my nose, punching me in the face
Это прямо у меня под носом, бьет меня по лицу
Why do I feel so weird?
Почему мне так странно?
My brain is full of barking dogs
Мой мозг полон лающих собак
My guts are full of barking dogs
Мои кишки полны лающих собак
My heart is full of barking dogs
Мое сердце полно лающих собак
My soul is full of barking dogs
Моя душа полна лающих собак
Look mom, I'm trying! I watered all the plants!
Мам, я стараюсь! Я полил все растения!
Why do I feel so weird?
Почему мне так странно?
Why do I feel so weird?
Почему мне так странно?
Oh, I already puked
О, меня уже вырвало
I almost feel better
Мне почти лучше
I am a slumpy plant and I need carbonated water
Я поникшее растение, и мне нужна газированная вода
I could get so much done if i didn't have to sleep anymore
Я мог бы сделать так много, если бы мне больше не нужно было спать
But then I would be tired
Но тогда я бы устал
It's hard to acknowledge something obvious when it's really obvious
Трудно признать что-то очевидное, когда это действительно очевидно
Im feeling good, but I'm sure it will pass
Мне хорошо, но я уверен, что это пройдет
It's the ten year anniversary of everything from ten years ago
Сегодня десятилетняя годовщина всего, что было десять лет назад
Think about it, just think about it
Подумай об этом, просто подумай об этом
Look mom, I'm trying! I fixed all my problems!
Мам, я стараюсь! Я решил все свои проблемы!
Why do I feel so weird?
Почему мне так странно?
It's right under my nose, punching me in the face
Это прямо у меня под носом, бьет меня по лицу
Why do I feel so weird?
Почему мне так странно?
My brain is full of barking dogs
Мой мозг полон лающих собак
My guts are full of barking dogs
Мои кишки полны лающих собак
My heart is full of barking dogs
Мое сердце полно лающих собак
My soul is full of barking dogs
Моя душа полна лающих собак
Look mom, I'm trying! I watered all the plants!
Мам, я стараюсь! Я полил все растения!
Why do I feel so weird? (Weird)
Почему мне так странно? (Странно)
Why do I feel so weird? (Weird)
Почему мне так странно? (Странно)





Writer(s): Amanda Tannen, Gregory Katz, Mark Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.