Lyrics and translation Cheekface - If I Catch on Fire Please Put Me Out

If I Catch on Fire Please Put Me Out

I need an empath, is that too much to ask?
I'm still holding my breath, can I stop holding my breath?
It's a cakewalk, and I take it easy
These aren't gym shorts, they're athleisure

I need a frank talk, is that too much to ask?
I am double-fisting it: medications in one hand
Placebos in the other hand
I got a soul made of whole-grain mustard
I'm not normal, I'm unflustered

Do you want to see me wear a collared shirt?
Manipulation, influence, affluence, and arrogance
Do you want to see me eating French dessert?
Persecution, placation, validation, Fast Food Nation
Do you guys want to see some pics of things I did on my vacation?

If I catch on fire, please put me out
If I get wet, please dry me off
If I have a heart attack, please give me CPR
And continue the compressions till the ambulance arrives
If I forget my wallet, please lend me 20 bucks
And pretend it never happened and don't ask for it back
If you have to kill me, please cover me in dirt
If I catch on fire, please put me out
If I catch on fire, please put me out

When you need something from someone
You haven't talked to for a long time, do you just ask?
Or do you call them first for quote-unquote "no reason"
And then a couple days later, call them again?

Do you want to see me wear a collared shirt?
Manipulation, influence, affluence, and arrogance
Do you want to see me eating clumps of dirt?
Persecution, placation, validation, Fast Food Nation
Do you guys want to see some pics of things I did on my vacation?

If I catch on fire, please put me out
If I get wet, please dry me off
If I have a heart attack, please give me CPR
And continue the compressions till the ambulance arrives
If I forget my wallet, please lend me 20 bucks
And pretend it never happened and don't ask for it back
If you have to kill me, please cover me in dirt
If I catch on fire, please put me out
If I catch on fire, please put me out

Мне нужен эмпат, это слишком много, чтобы просить?
Я все еще задерживаю дыхание, могу ли я перестать задерживать дыхание?
Это легкая прогулка, и я отношусь к этому спокойно
Это не спортивные шорты, это спортивные штаны

Мне нужен откровенный разговор, это слишком много, чтобы попросить?
Я дважды фистингую: лекарства в одной руке
Плацебо с другой стороны
У меня есть душа из цельнозерновой горчицы
Я ненормальный, я невозмутимый

Хочешь увидеть меня в рубашке с воротником?
Манипуляции, влияние, богатство и высокомерие
Хочешь увидеть, как я ем французский десерт?
Преследование, умиротворение, одобрение, Нация фаст-фуда
Ребята, хотите увидеть фотографии того, чем я занимался в отпуске?

Если я загорюсь, пожалуйста, вытащите меня
Если я промокну, пожалуйста, вытри меня
Если у меня будет сердечный приступ, пожалуйста, сделайте мне сердечно-легочную реанимацию.
И продолжайте компрессии, пока не приедет скорая помощь.
Если я забуду кошелек, одолжите мне 20 баксов.
И притворись, что этого никогда не было, и не проси назад
Если тебе нужно убить меня, пожалуйста, покрой меня грязью.
Если я загорюсь, пожалуйста, вытащите меня
Если я загорюсь, пожалуйста, вытащите меня

Когда тебе что-то нужно от кого-то
Ты давно не разговаривал, ты просто спрашиваешь?
Или вы им сначала звоните в кавычках-без кавычек "незачем"
А через пару дней опять звонить?

Хочешь увидеть меня в рубашке с воротником?
Манипуляции, влияние, богатство и высокомерие
Хочешь увидеть, как я ем комья грязи?
Преследование, умиротворение, одобрение, Нация фаст-фуда
Ребята, хотите увидеть фотографии того, чем я занимался в отпуске?

Если я загорюсь, пожалуйста, вытащите меня
Если я промокну, пожалуйста, вытри меня
Если у меня будет сердечный приступ, пожалуйста, сделайте мне сердечно-легочную реанимацию.
И продолжайте компрессии, пока не приедет скорая помощь.
Если я забуду кошелек, одолжите мне 20 баксов.
И притворись, что этого никогда не было, и не проси назад
Если тебе нужно убить меня, пожалуйста, покрой меня грязью.
Если я загорюсь, пожалуйста, вытащите меня
Если я загорюсь, пожалуйста, вытащите меня