Lyrics and translation Cheekface - There Were Changes in the Hardcore Scene
There Were Changes in the Hardcore Scene
Heaven
or
Heck
Рай
или
черт
Eat
the
rich
food
Ешьте
богатую
пищу
Half-time
breakdowns
chopped
and
screwed
Поломки
в
перерыве
нарезаны
и
прикручены
Cutting
liberty
spikes
Срезание
шипов
свободы
On
the
hedges
of
my
mind
На
изгородях
моего
разума
This
is
so
inclusive
Это
так
инклюзивно
I
feel
so
included
Я
чувствую
себя
таким
вовлеченным
If
you've
got
plugs
and
gauges
Если
у
вас
есть
вилки
и
манометры
You
are
welcome
in
our
spaces
Добро
пожаловать
в
наши
пространства
I've
got
friends
in
crowded
places
У
меня
есть
друзья
в
людных
местах
We're
not
much
for
social
graces
Мы
не
очень-то
любим
социальную
грацию
We
are
social
dissidents
Мы
социальные
диссиденты
We
do
not
send
condolences
Мы
не
приносим
соболезнования
And
I
hate
to
send
mixed
messages
И
я
ненавижу
отправлять
смешанные
сообщения
I
love
to
send
mixed
messages
Я
люблю
отправлять
смешанные
сообщения
I
hate
to
send
mixed
messages
Ненавижу
отправлять
смешанные
сообщения
I
love
to
send
mixed
messages
Я
люблю
отправлять
смешанные
сообщения
There
was
so
much
time
Было
так
много
времени
I
spent
rent-free
in
my
mind
Я
потратил
арендную
плату
бесплатно
в
своих
мыслях
I
was
radically
transparent
Я
был
радикально
прозрачен
Then
I
reverted
to
the
mean
Затем
я
вернулся
к
среднему
значению
But
there
were
changes
in
the
hardcore
scene
Но
на
хардкор-сцене
произошли
изменения.
There
was
so
much
time
Было
так
много
времени
I
spent
rent-free
in
my
mind
Я
потратил
арендную
плату
бесплатно
в
своих
мыслях
I
was
radically
transparent
Я
был
радикально
прозрачен
Then
I
reverted
to
the
mean
Затем
я
вернулся
к
среднему
значению
But
there
were
changes
in
the
hardcore
scene
Но
на
хардкор-сцене
произошли
изменения.
What's
the
opposite
of
optimal?
Что
противоположно
оптимальному
I
think
it's
liminal
Я
думаю,
это
пороговое
значение
Let's
get
liminal
Давайте
перейдем
к
пороговому
значению
Bro
we're
liminal
Бро,
мы
на
пороге
I'm
the
new
New
England
grind
core
Я
новый
грайндкор
Новой
Англии
And
I
don't
need
help
И
мне
не
нужна
помощь
I'll
do
it
myself
Я
сделаю
это
сам
And
it
will
be
so
inclusive
И
это
будет
так
инклюзивно
You'll
feel
so
included
Вы
почувствуете
себя
таким
включенным
If
you've
got
plugs
and
gauges
Если
у
вас
есть
вилки
и
манометры
You
are
welcome
in
our
spaces
Добро
пожаловать
в
наши
пространства
I
got
friends
with
background
checks
У
меня
есть
друзья
с
проверкой
анкетных
данных
With
X
tattoos
all
up
their
necks
С
татуировками
X
на
шее.
We
are
social
dissidents
Мы
социальные
диссиденты
We
do
not
send
condolences
Мы
не
приносим
соболезнования
And
I
hate
to
send
mixed
messages
И
я
ненавижу
отправлять
смешанные
сообщения
I
love
to
send
mixed
messages
Я
люблю
отправлять
смешанные
сообщения
I
hate
to
send
mixed
messages
Ненавижу
отправлять
смешанные
сообщения
I
love
to
send
mixed
messages
Я
люблю
отправлять
смешанные
сообщения
There
was
so
much
time
Было
так
много
времени
I
spent
rent-free
in
my
mind
Я
потратил
арендную
плату
бесплатно
в
своих
мыслях
I
was
radically
transparent
Я
был
радикально
прозрачен
Then
I
reverted
to
the
mean
Затем
я
вернулся
к
среднему
значению
But
there
were
changes
in
the
hardcore
scene
Но
на
хардкор-сцене
произошли
изменения.
There
was
so
much
time
Было
так
много
времени
I
spent
rent-free
in
my
mind
Я
потратил
арендную
плату
бесплатно
в
своих
мыслях
I
was
radically
transparent
Я
был
радикально
прозрачен
Then
I
reverted
to
the
mean
Затем
я
вернулся
к
среднему
значению
But
there
were
changes
in
the
hardcore
scene
Но
на
хардкор-сцене
произошли
изменения.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Alan Edwards, Gregory Allan Katz, Amanda Tannen
Attention! Feel free to leave feedback.