Lyrics and translation Cheerleader - The Quiet Life
The Quiet Life
Тихая жизнь
Another
night
Ещё
одна
ночь,
That
ends
the
same
Что
так
же
прошла,
A
quiet
life
Тихая
жизнь,
That
fades
away
Что
угасла
давно.
Another
day,
another
week
Ещё
один
день,
ещё
неделя,
And
miles
to
go
before
you
sleep
И
мили
пути,
пока
ты
уснёшь.
Another
life
stuck
on
repeat
Ещё
одна
жизнь,
застрявшая
на
повторе,
It's
all
the
same
Всё
то
же,
всё
то
же.
When
you
feel
like
giving
up
Когда
захочешь
сдаться,
Keep
holding
on
Держись
до
конца.
I
know
you're
tough
Я
знаю,
ты
сильный,
I
know
you're
strong
Я
знаю,
ты
сможешь.
It
won't
be
long,
keep
holding
on
Совсем
скоро,
держись
до
конца.
Where
will
you
go
Куда
ты
пойдёшь?
Where
have
you
been
Где
ты
уже
был?
You
wanna
know
Ты
хочешь
узнать,
How
will
it
end?
Чем
всё
завершится?
Another
day,
another
week
Ещё
один
день,
ещё
неделя,
And
you've
got
promises
to
keep
И
обещания,
что
нужно
сдержать.
Another
life
stuck
on
repeat
Ещё
одна
жизнь,
застрявшая
на
повторе,
It's
all
the
same
Всё
то
же,
всё
то
же.
When
you
feel
like
giving
up
Когда
захочешь
сдаться,
Keep
holding
on
Держись
до
конца.
I
know
you're
tough
Я
знаю,
ты
сильный,
I
know
you're
strong
Я
знаю,
ты
сможешь.
It
won't
be
long,
keep
holding
on
Совсем
скоро,
держись
до
конца.
When
you
feel
like
giving
up
Когда
захочешь
сдаться,
Keep
holding
on
Держись
до
конца.
I
know
you're
tough
Я
знаю,
ты
сильный,
If
you
believe
you
don't
belong
Если
чувствуешь,
что
ни
к
чему
не
принадлежишь,
You're
not
alone
Ты
не
один,
So
carry
on
Так
продолжай
свой
путь.
I
know
you're
strong
Я
знаю,
ты
сильный,
It
won't
be
long,
keep
holding
on
Совсем
скоро,
держись
до
конца.
It
won't
be
long,
keep
holding
on
Совсем
скоро,
держись
до
конца.
It
won't
be
long,
keep
holding
on
Совсем
скоро,
держись
до
конца.
It
won't
be
long,
keep
holding
on
Совсем
скоро,
держись
до
конца.
It
won't
be
long,
keep
holding
on
Совсем
скоро,
держись
до
конца.
It
won't
be
long,
keep
holding
on
Совсем
скоро,
держись
до
конца.
It
won't
be
long,
keep
holding
on
Совсем
скоро,
держись
до
конца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chris Duran, Joe Haller
Attention! Feel free to leave feedback.