Lyrics and French translation CheesyKirah - The Legend of Force (Filmversion)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Legend of Force (Filmversion)
La Légende de la Force (Version cinématographique)
We
are
the
Force,
standing
as
one
Nous
sommes
la
Force,
unis
comme
un
seul
United
we
conquer,
we've
just
begun
Ensemble
nous
conquérons,
nous
commençons
à
peine
In
the
darkest
of
times,
we'll
keep
hold
of
the
sun
Dans
les
temps
les
plus
sombres,
nous
garderons
le
soleil
We
just
correspond,
we
are
not
done
Nous
correspondons,
nous
n'avons
pas
fini
We
are
the
Force,
standing
as
one
Nous
sommes
la
Force,
unis
comme
un
seul
United
we
conquer,
we've
just
begun
Ensemble
nous
conquérons,
nous
commençons
à
peine
In
the
darkest
of
times,
we'll
keep
hold
of
the
sun
Dans
les
temps
les
plus
sombres,
nous
garderons
le
soleil
We
just
correspond,
we
are
not
done
Nous
correspondons,
nous
n'avons
pas
fini
We're
the
warriors
of
hope
Nous
sommes
les
guerriers
de
l'espoir
To
the
darkness
we
only
say
Nope
Aux
ténèbres
nous
disons
seulement
Non
We'll
never
give
up,
we'll
never
give
in
Nous
n'abandonnerons
jamais,
nous
ne
céderons
jamais
We'll
keep
fighting
until
we
win
Nous
continuerons
à
nous
battre
jusqu'à
la
victoire
Our
passion
and
courage,
they
will
never
die
Notre
passion
et
notre
courage,
ils
ne
mourront
jamais
We'll
keep
pushing
until
we
reach
the
sky
Nous
continuerons
à
pousser
jusqu'à
ce
que
nous
atteignions
le
ciel
We
are
the
Force,
a
united
family
Nous
sommes
la
Force,
une
famille
unie
Bound
by
our
love
and
our
loyalty
Liés
par
notre
amour
et
notre
loyauté
We
stand
together,
through
joy
and
through
strife
Nous
restons
ensemble,
dans
la
joie
et
dans
l'adversité
The
strength
of
our
bond
is
what
keeps
us
alive
La
force
de
notre
lien
est
ce
qui
nous
garde
en
vie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Wagner
Attention! Feel free to leave feedback.