Cheetah - Stagger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheetah - Stagger




웃고 있지 바로 앞에서
Я улыбаюсь прямо перед тобой.
언제나 미소로 대답해
Я всегда отвечаю с улыбкой.
(이젠 익숙해) 이게 모습
(Теперь я к этому привык) вот как я выгляжу.
내가 생각해도 완벽해
Это прекрасно, даже если я думаю, что это прекрасно.
가장 완벽한 보통의 존재
Самое совершенное обычное существование
(It's me just being myself)
(Это я просто остаюсь собой)
거울 안에 그냥 사람
В зеркале я всего лишь один человек.
(That's me I'm the only one)
(Это я, я единственный)
아까 사람들은 누구였는지
Кем они были раньше?
이름은 있었겠지
Должно же быть имя.
고갤 저어 피식 하며 뱉는
Слова, которые волнуют и плюют в лицо.
만날 없겠지
Мы больше не встретимся.
여태까지 들이킨 알콜에
В алкоголе, который я впитывал все это время.
섞은 농담과 진지한 얘기들
Смешанные шутки и серьезные истории
분명 웃음꽃이 피어났고
Определенно, кто-то смеялся.
새로움에 반짝였는데
Оно искрилось новизной.
돌아선 길에 남은 허무함뿐
Все, что осталось от этой дороги-нигилизм.
오늘도 새벽 길을 비틀비틀 걸어
Сегодня я сворачиваю с дороги на рассвете.
시야는 비틀리고 속은 뒤틀려버려
Мое видение искажено, мое сердце искажено.
사람들의 웃음소리가 들리고
Я слышу, как люди смеются.
골목길 어귀, 희미한 불빛들이,
Переулок устья реки, тусклые огни,
반기는 한데
Кажется, ты против меня.
잡힐 잡히지가 않아
Меня не поймали так, как меня поймали.
올리듯 주위 주위를 서성이네
Я расхаживаю вокруг себя, как будто собираюсь поднять его.
(난 괜찮아 아니 괜찮지 않아
в порядке, нет, я не в порядке.
어지러울 모든 게)
У меня немного кружится голова, но все...)
비틀비틀
Жук Жук
웃고 있지 바로 앞에서
Я улыбаюсь прямо перед тобой.
언제나 미소로 대답해
Я всегда отвечаю с улыбкой.
(이젠 익숙해) 이게 모습
(Теперь я к этому привык) вот как я выгляжу.
내가 생각해도 완벽해
Это прекрасно, даже если я думаю, что это прекрасно.
가장 완벽한 보통의 존재
Самое совершенное обычное существование
(It's me, just being myself)
(Это я, просто быть собой)
거울 안에 그냥 사람
В зеркале я всего лишь один человек.
(That's me, I'm the only one)
(Это я, я единственный)
언제부턴가 이런 공허함 때부턴가
Эта пустота время от времени.
물질이 주는 묵직한 편안함 뒤에 숨어
Спрячься за тихим утешением, которое дает эта субстанция.
사람을 가볍게 생각 했었나
Ты легко думал о людях?
언제부턴가 의도치 않은 오해와 문제들
Непреднамеренные недоразумения и проблемы время от времени.
푸는 보다 버리는 편해져 버렸던
Легче было выбросить, чем развеять.
때부턴가
С этого момента.
어지러움의 중심엔 항상 내가 있는데
Я всегда в центре этого головокружения.
그렇게 멀리서 찾아 바보같이 답도 나겠지
Ты найдешь что-то настолько далекое, что ответишь на него, как дурак.
점점 어두워져 흑백으로 들어도
Становится все темнее и темнее, и ты можешь увидеть воду в черно-белом цвете.
나쁘지 않아
Это неплохо.
배경에 작은 하얀 하나
Одна маленькая белая точка на его фоне.
찍으면 사람들이 보는 별처럼 빛나겠지
Если ты возьмешь его, я буду сиять, как звезда, когда люди увидят его.
(Black star)
(Черная звезда)
괜찮아 아니 괜찮지 않아
Я в порядке.
(좀 어지러울 뿐) 모든 비틀비틀
меня просто немного кружится голова) все немного запутано.
웃고 있지 바로 앞에서
Я улыбаюсь прямо перед тобой.
언제나 미소로 대답해
Я всегда отвечаю с улыбкой.
(이젠 익숙해) 이게 모습
(Теперь я к этому привык) вот как я выгляжу.
내가 생각해도 완벽해
Это прекрасно, даже если я думаю, что это прекрасно.
가장 완벽한 보통의 존재
Самое совершенное обычное существование
(It's me just being myself)
(Это я просто остаюсь собой)
거울 안에 그냥 사람
В зеркале я всего лишь один человек.
(That's me I'm the only one)
(Это я, я единственный)
웃고 있지 바로 앞에서
Я улыбаюсь прямо перед тобой.
언제나 미소로 대답해
Я всегда отвечаю с улыбкой.
(이젠 익숙해) 이게 모습
(Теперь я к этому привык) вот как я выгляжу.
내가 생각해도 완벽해
Это прекрасно, даже если я думаю, что это прекрасно.
가장 완벽한 보통의 존재
Самое совершенное обычное существование
(It's me just being myself)
(Это я просто остаюсь собой)
거울 안에 그냥 사람
В зеркале я всего лишь один человек.
(That's me I'm the only one)
(Это я, я единственный)






Attention! Feel free to leave feedback.