Lyrics and translation Cheeze - 일기예보

일기예보

Yurijogag gateun haneului byeoldeureun jeomada
Ireum moleul nugungaui iyagiga doego
Urineun geue eoullineun nangmanjeogin salami doeryeo hajyo

Sasohan sunganui gieogdo euneunhage bichnaneun
Haengbogi doego sipeoyo. geudaedo nae mamgwa gatdamyeon
Hanyeoleum kkeojiji anhdeon badasgaui modagbul gateun
Salami doego sipeoyo. geudaewa bamsae yaegil nanullaeyo

Na geudaeui haneure byeori doel geoeyo najina, bamina
Hangsang geu jarie jamdeulgopa
Na geudaeui haneure dari doel geoeyo najina, bamina
Hangsang geu jarie jamdeulgo sipeo geudae gyeote yeongwonhi

Jam mot deuneun nalui gieogdo euneunhage bichnaneun haengbogi doego sipeoyo
Gibun joheun bamgonggicheoleom
Hanyeoleum sonagbiedo seounhaehaji anhneun salami doego sipeoyo
Geudaewa nae mami gatdamyeon

Na geudaeui haneure byeori doel geoeyo najina, bamina
Hangsang geu jarie jamdeulgopa
Na geudaeui haneure dari doel geoeyo najina, bamina
Hangsang geu jarie jamdeulgo sipeo geudae gyeote yeongwonhi

Sigani jinalsurog deo seonmyeonghaejyeoyo
I bamgwa gateun gongganui uri dureun

Na geudaeui haneure byeori doel geoeyo najina, bamina
Hangsang geu jarie jamdeulgopa
Na geudaeui haneure dari doel geoeyo najina, bamina
Hangsang geu jarie jamdeulgo sipeo geudae gyeote yeongwonhi

Prévisions météorologiques

Comme les étoiles dans le ciel qui scintillent
L'histoire de quelqu'un dont je ne connais pas le nom
Nous sommes devenus des êtres aussi proches que l'écho l'un de l'autre

Même les souvenirs de moments insignifiants brillent doucement
Je veux que ce soit le bonheur. Si ton cœur est comme le mien
Comme les vagues sur le rivage qui ne s'arrêtent jamais
Je veux que nous soyons des êtres ainsi. J'ai hâte de passer la nuit à parler avec toi

Je deviendrai une étoile dans ton ciel, jour et nuit
Je veux toujours rester à cet endroit
Je deviendrai un chemin dans ton ciel, jour et nuit
Je veux toujours rester à cet endroit, à tes côtés, pour toujours

Même les souvenirs des nuits blanches brillent doucement, je veux que ce soit le bonheur
Comme l'air frais d'une soirée agréable
Je veux être une personne qui ne craint pas les orages, si tu as le même cœur que moi
Si ton cœur est comme le mien

Je deviendrai une étoile dans ton ciel, jour et nuit
Je veux toujours rester à cet endroit
Je deviendrai un chemin dans ton ciel, jour et nuit
Je veux toujours rester à cet endroit, à tes côtés, pour toujours

Plus le temps passe, plus cela devient clair
Nous deux dans cet espace, comme cette nuit

Je deviendrai une étoile dans ton ciel, jour et nuit
Je veux toujours rester à cet endroit
Je deviendrai un chemin dans ton ciel, jour et nuit
Je veux toujours rester à cet endroit, à tes côtés, pour toujours