Cheeze, Chinx Drugz & French Montana - Red Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cheeze, Chinx Drugz & French Montana - Red Light




Red Light
Feu Rouge
(Then again, than again)
(Encore une fois, encore une fois)
Red light, green light, go
Feu rouge, feu vert, vas-y
Talk about the fast life, one night show (then again)
Parle de la vie rapide, un spectacle d'une nuit (encore une fois)
Block hot, stash box closed
Le quartier est chaud, la cachette est fermée
You know I got it mapped out blacked out, woah (then again)
Tu sais que je l'ai planifié, noirci, ouah (encore une fois)
Stash box you could fit a grown man in a John Lennon suit
La cachette, tu pourrais y faire entrer un homme adulte en costume John Lennon
Shoot
Tire
Hit your shoulders start spinning
Frappe tes épaules, elles commencent à tourner
I be thinking 'bout my dog...
Je pense à mon chien...
While I'm starring down the bottle head
Alors que je fixe le goulot de la bouteille
Wish I could have stopped him then
J'aimerais avoir pu l'arrêter à ce moment-là
But you gotta live and learn
Mais il faut vivre et apprendre
Sour burn
Brûlure acide
Money be the only thing
L'argent est la seule chose
Patience is a virtue, dedication: that be everything
La patience est une vertu, la dévouement : c'est tout
Black and yellow diamonds
Diamants noirs et jaunes
I be shinning like a Steeler
Je brille comme un Steeler
Game is to be sold, we got it sold like a dealer
Le jeu est à vendre, on l'a vendu comme un dealer
Got a couple killings on my...
J'ai quelques meurtres sur mon...
Niggas hatin' so my...
Les négros me détestent tellement que mon...
Hammer cocked
Marteau armé
Fresh drop
Fraîche livraison
Better watch your woman
Fais attention à ta femme
Hottest out the city
Le plus chaud de la ville
Don't be silly
Ne sois pas bête
Bitch I'm Cajun hot
Salope, je suis chaud comme le piment de la Louisiane
Fuck a cheque, paper tag
Fous le chèque, étiquette en papier
Brown bag, latest drop
Sac brun, dernière livraison
Look, I'm certified, all up over that stove mixin'
Regarde, je suis certifié, tout le temps sur ce poêle, je mélange
Rose and patron mixin,' 4 vixens
Rose et patron se mélangent, 4 renardes
Weekends.
Week-ends.
Nigga outta line, point the llama where your break is
Nègre hors ligne, pointe le llama est ta pause
Coke Boys We gets
Les Coke Boys, on obtient
Viscous on em'
Visqueux sur eux
Yellow and the white stones glisten on em'
Pierres jaunes et blanches qui brillent sur eux
R.Kelly days we was pissin' on em'
Jours R.Kelly, on leur pissait dessus
But you wifed her (ew)
Mais tu l'as épousée (beurk)
Red light, green light
Feu rouge, feu vert
Homie what it beez like
Mec, c'est comme ça que ça se passe
Take a look, this is what them G's like (see em')
Regarde, c'est comme ça que les G se comportent (tu vois)
I push up on your lady in a purple spider
Je me rapproche de ta meuf dans une araignée violette
Fith of lean, jolly rancher, shake the sprite up
Cinquième de lean, Jolly Rancher, secoue le sprite
Strictly 'bout my griz-ind
Strictement à propos de mon grind
Niggas being stingy, ain't no worries I'm gon' get mine (ugh)
Les négros sont radins, pas de soucis, je vais avoir le mien (ugh)
You hear me though
Tu m'entends bien
Leave that crack baby alone
Laisse ce bébé craque tranquille
Fuck with a Coke Boy
Fous-toi avec un Coke Boy
For the low boy
Pour le petit mec
Under the radar, call me low boy
Sous le radar, appelle-moi petit mec
I never slip
Je ne glisse jamais
Gucci red bottoms got rubber grip
Gucci rouge avec des semelles en caoutchouc
Chicken and waffles down in Atlanta on my southern shit (my southern shit)
Poulet et gaufres à Atlanta, sur mon truc du Sud (mon truc du Sud)
From the shottie to the drugs, know I pump shit
De la mitraillette aux drogues, je sais que je pompe
From the slugs to the dubs, know I dump shit
Des balles aux dubs, je sais que je déverse
Shells got him laying in the street, on some bum shit
Les douilles l'ont laissé gisant dans la rue, sur un truc de clochard
All over some dumb shit
Tout à cause d'un truc stupide
Now a nigga on that run shit
Maintenant, un négro est sur ce truc de fuite
Bitches on some 'money make me cum' shit
Les salopes sont sur un truc de "l'argent me fait jouir"
My boy coke touch his gums leave it numb shit
Mon garçon, la coke touche ses gencives, ça le laisse engourdi
I'm on some smoke sour all day, need another lung shit
Je suis sur un truc de fumée acide toute la journée, j'ai besoin d'un autre poumon
You know I smoke after I bust on some gun shit
Tu sais que je fume après avoir tiré sur un truc de flingue





Writer(s): french montana


Attention! Feel free to leave feedback.