Lyrics and translation Chef 187 - Akatumpa

Akatumpa

187
Yeah uh
Tabafwaya ukungafwa
Ati nga awinner akatumpa
Lwakwe leka alechula nga awinner akatumpa
Nayinfwila apamusebo akana nokusunka
Nififine baiche aba nga awinner akatumpa

It must be for the better
Bama bwelo meka, lekani abe na pressure
Ala nga awinner akatumpa
Ashalefye mu rearview, azumuziba yesu
Na machinchi ayo, awe nga awinner akatumpa
Yeah, young shimakwebo gettin' busy chena chebo
Lyonse bwacha, plan kubika ifilyo pa table

Eh GP chapwa, nkatushafye nga nafwa
Nalibwalamo ilibe fisa bonfwile na swa yeah
Schedule yabula idol time
Na sanshamo na Bible time
That's the formula, epela
Filya nayisavula, I do crime
Nshaba nobulili No!
Try to cross me mwalakosha umulilo
Lowkey ndepishamo uku ndetimba umulimo
More money coming in nalawinner ulubilo
If I told you nali nchushi
Chances are walati bufi
Wibepapwa na ma looks coz awe chonse chushi, you feel me?

Uh
Tabafwaya ukungafwa
Ati nga awinner akatumpa
Lwakwe leka alechula nga awinner akatumpa
Nayinfwila apamusebo akana nokusunka
Nififine baiche aba nga awinner akatumpa

It must be for the better
Bama bwelo meka, lekani abe na pressure
Ala nga awinner akatumpa
Ashalefye mu rearview, azumuziba yesu
Na machinchi ayo, awe nga awinner akatumpa

Twalilaka apa ne zamba
Talindagapo inkumbu
Ndi mwisamba lensamba
Ndi mwifungu lyenfungu
Mpasteniko umutanto
Patikeniko mukanso
It might look kwati yalikala but bwalinshupako ubusanso
Nebofye guy na big dream
Although my shine is a bit dim
So nga na playing'a victim ku ma chushi ndili na system
Mwebuteko na mundya
Lyonse misonko pa misonko
Uku manje uku kuma club nja
Chalo chesu sebana wikute
Powilubile mwine wipushe
Kolonganike ichi kwacha
Bulanda bwalatupususha
Show me the river, nalayilobela
Namuchipalakasa mwisuke
Mpelafye knowledge not impiya
Burdden pa shoulder ipepuke

Uh
Tabafwaya ukungafwa
Ati nga awinner akatumpa
Lwakwe leka alechula nga awinner akatumpa
Nayinfwila apamusebo akana nokusunka
Nififine baiche aba nga awinner akatumpa

It must be for the better
Bama bwelo meka, lekani abe na pressure
Ala nga awinner akatumpa
Ashalefye mu rearview, azumuziba yesu
Na machinchi ayo, awe nga awinner akatumpa

Akatumpa

187
Ouais, euh
Ils ne veulent pas m'aider
Ils disent que quand on gagne, on devient arrogant
Laisse-les parler, ils sont jaloux quand on gagne, on devient arrogant
Je les laisse dans leur ignorance, refusant d'avancer
Je suis entouré de ces faux amis, quand on gagne, on devient arrogant

Ce doit être pour le mieux
Laisse-les parler, ne les laisse pas te mettre la pression
Ah, quand on gagne, on devient arrogant
Ils sont juste dans mon rétroviseur, ils me regardent avec jalousie
Et avec ces voitures, oh, quand on gagne, on devient arrogant
Ouais, jeune shimakwebo, j'y vais à fond, mon frère
Toujours du succès, je planifie pour mettre de la nourriture sur la table

Eh, GP, si je meurs, tu es responsable
Je suis dans la zone, il n'y a pas de place pour les faiblesses, s'il te plaît, oui
Le programme est chargé, pas de temps pour les idoles
Et du temps pour la Bible
C'est la formule, prie
Comme je l'ai dit, je fais des crimes
Ne me trahis pas, non !
Essaie de me tromper, tu vas allumer le feu
En douce, je me concentre sur mon travail, mon cœur est prêt
De plus en plus d'argent arrive, je suis le gagnant de la course
Si je t'avais dit que j'étais dans le pétrin
Tu aurais dit que je mens
Aie confiance en mon apparence, parce que tout ce que je dis est vrai, tu comprends ?

Euh
Ils ne veulent pas m'aider
Ils disent que quand on gagne, on devient arrogant
Laisse-les parler, ils sont jaloux quand on gagne, on devient arrogant
Je les laisse dans leur ignorance, refusant d'avancer
Je suis entouré de ces faux amis, quand on gagne, on devient arrogant

Ce doit être pour le mieux
Laisse-les parler, ne les laisse pas te mettre la pression
Ah, quand on gagne, on devient arrogant
Ils sont juste dans mon rétroviseur, ils me regardent avec jalousie
Et avec ces voitures, oh, quand on gagne, on devient arrogant

On est ensemble dans cette galère
N'oublie pas que tu dois me protéger
Je suis le meilleur dans mon domaine
Je suis le meilleur dans mon domaine
Donne-moi ton soutien
Ne me laisse pas tomber
Ça peut paraître facile, mais c'est un dur labeur
J'ai juste un grand rêve
Même si mon éclat est un peu terne
Alors je joue le rôle de la victime, mais j'ai un système
Tu peux compter sur moi, je te nourrirai
Toujours des gains sur des gains
Je vais dans les clubs, je m'amuse
Notre monde est difficile, fais attention
Si tu as échoué, tu dois te relever
Faisons fortune ensemble
Les paroles nous sauveront
Montre-moi la rivière, je la suivrai
Je suis dans la zone, je suis bien
Donne-moi du savoir, pas de l'argent
Le poids sur mes épaules s'allège

Euh
Ils ne veulent pas m'aider
Ils disent que quand on gagne, on devient arrogant
Laisse-les parler, ils sont jaloux quand on gagne, on devient arrogant
Je les laisse dans leur ignorance, refusant d'avancer
Je suis entouré de ces faux amis, quand on gagne, on devient arrogant

Ce doit être pour le mieux
Laisse-les parler, ne les laisse pas te mettre la pression
Ah, quand on gagne, on devient arrogant
Ils sont juste dans mon rétroviseur, ils me regardent avec jalousie
Et avec ces voitures, oh, quand on gagne, on devient arrogant