Lyrics and translation Chefket - Vernichtung

Vernichtung

Der Pianist schlägt mit den Fäusten gegen die Wand
Und spielt nie wieder Melodien
Fische liegen am Strand
Die Axt gleitet in den Stamm
Wir sind am Ende und fangen nochmal an
Vernichten uns, kennst du die Geschichten der Toten?
Vernichten uns mit Waffen, Vernichten uns mit Drogen
Im Lebensstil eines Psychopathen die Waffen scharf
Die Medizin für einen kranken Staat ist ein Soldat
Wir sind am Arsch
Hässlich Willkommen auf der Erde
Als wäre Blut Benzin für den Motor der Moderne, lernen Wir leben in einer Atemraubenden Zeit
Die Frage lautet, wann wird unsere Sklavenhaut abgestreift?
Denn bis dahin sind wir nicht frei und schlagen aufeinander ein,
Weil wir nicht wissen wie viele Tage das Wasser reicht
Die Einen sitzen schon im Pool
Die Anderen suchen noch im Sand
Jeder will ein Stück vom Kuchen,
Doch der Kuchen ist verbrannt
Wir sind so verrückt nach Vernichtung
Wir sind so verrückt nach Vernichtung
Wir sind so verrückt nach Vernichtung
Wir sind so verrückt nach Vernichtung
Wir sind so verrückt, so verrückt,
So verrückt nach Vernichtung
Wir sind so verrückt, so verrückt,
So verrückt nach Vernichtung
Links zwo drei Bier, wo maschieren wir ein?
Hier!
Hauen alles kurz und klein
Yeah!
Wer wirft den ersten Stein?′
Wir!
Immer unzufrieden mit dem was wir haben
Bis wir es verlieren
Wir haben den Verstand verloren,
Und über Tausend Kriege, Millionen Menschen und Tiere unsere Schuld ist einfach angeboren
Viele haben nicht Überlebt nur Vernichtung erlebt
Aber keiner hat den Kampf gewonnen
Ohr auf die Schiene der Geschichte gelegt
Nicht mehr bewegt
Und der Zug ist angekomm'
Leben nicht gesund, vergiften uns
Keine jungen Dichter, hier sind nur die dichten Jungen
Vernichten uns - was ist der Grund?
Sind′s die anderen oder bin ich dumm?
Technischer Fortschritt, geistiger Grundschritt
Jeder lacht aber keiner ist Glücklich
Jeder würde gerne wegsehen,
Aber geht nicht leider nicht möglich
Es wird weiter getötet
Genau das richtige
Wir wissen es, es geht um Business
Chefket, sag was Optimistisches
Dieser Welt geht es besser
Wenn der Mensch vernichtet ist
Wir sind so verrückt nach Vernichtung
Wir sind so verrückt nach Vernichtung
Wir sind so verrückt nach Vernichtung
Wir sind so verrückt nach Vernichtung

Уничтожение

Пианист бьёт кулаками по стене,
И больше не играет мелодий.
Рыбы лежат на берегу,
Топор входит в ствол дерева.
Мы на краю, но начинаем всё сначала.
Уничтожаем себя, знаешь ли ты истории мёртвых?
Уничтожаем себя оружием, уничтожаем себя наркотиками.
В образе жизни психопата оружие заточено,
Лекарство для больного государства — солдат.
Мы в заднице.
Добро пожаловать на Землю, милая.
Словно кровь — это бензин для двигателя современности, мы учимся жить в удушающее время.
Вопрос в том, когда с нас сорвут кожу раба?
Ведь до тех пор мы не свободны и бьём друг друга,
Потому что не знаем, на сколько дней хватит воды.
Одни уже сидят в бассейне,
Другие всё ещё ищут в песке.
Каждый хочет кусок пирога,
Но пирог сгорел.
Мы так безумны по уничтожению.
Мы так безумны по уничтожению.
Мы так безумны по уничтожению.
Мы так безумны по уничтожению.
Мы так безумны, так безумны,
Так безумны по уничтожению.
Мы так безумны, так безумны,
Так безумны по уничтожению.
Раз, два, три пива, куда мы идём?
Сюда!
Разнесём всё вдребезги.
Да!
Кто бросит первый камень?
Мы!
Всегда недовольны тем, что имеем,
Пока не потеряем.
Мы потеряли рассудок,
И за тысячи войн, миллионы людей и животных наша вина просто врождённая.
Многие не выжили, лишь пережили уничтожение,
Но никто не выиграл битву.
Ухо прижато к рельсам истории,
Не двигается.
И поезд прибыл.
Живём нездорово, травим себя.
Нет молодых поэтов, здесь только пьяная молодёжь.
Уничтожаем себя — в чём причина, милая?
Это другие или я глуп?
Технический прогресс, духовный — в зачаточном состоянии.
Все смеются, но никто не счастлив.
Каждый хотел бы отвернуться,
Но, к сожалению, это невозможно.
Убийства продолжаются.
Всё верно.
Мы знаем, дело в бизнесе.
Chefket, скажи что-нибудь оптимистичное.
Этому миру будет лучше,
Когда человечество будет уничтожено.
Мы так безумны по уничтожению.
Мы так безумны по уничтожению.
Мы так безумны по уничтожению.
Мы так безумны по уничтожению.