Cheflano - Maria (feat. Estelle Ramisha) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cheflano - Maria (feat. Estelle Ramisha)




Maria (feat. Estelle Ramisha)
Maria (feat. Estelle Ramisha)
Maria maria
Maria maria
Maria maria
Maria maria
Ik ga je alles geven wat je hebt gemist
Je vais te donner tout ce que tu as manqué
Vanavond kom je langs ik heb het al beslist
Tu viens ce soir, j'ai déjà décidé
Ze zegt me yo te quiero
Elle me dit "yo te quiero"
Ik zeg que lo que
Je dis "que lo que"
Vanavond in mn osso is er danger
Ce soir, il y a du danger dans mon osso
Ik geef je assistentie let me cater
Je te donne de l'assistance, laisse-moi t'aider
Ik kan werken met je baka echt vervelend
Je peux travailler avec ton baka, c'est vraiment agaçant
En geloof me je gaat werken het wordt zweten
Et crois-moi, tu vas travailler, ça va transpirer
Het is al night
Il est déjà tard dans la nuit
Ze is online
Elle est en ligne
App der wat doe je
Elle me demande sur l'application ce que je fais
Ze zegt ik ben thuis
Elle dit qu'elle est à la maison
Ik kom bij je langs want me D die zoekt ontspanning
Je vais aller te voir, car mon D recherche de la détente
Maar ik heb ook lobi daarom blijf ik even hangen
Mais j'ai aussi de l'amour pour toi, donc je vais rester un peu
Ze weet het
Elle le sait
Die night kan ze never nooit vergeten
Cette nuit, elle ne pourra jamais l'oublier
Repeat ik ben dalijk weer beneden
Répète : je suis de retour dans une minute
Doe de deuren open en dan wordt het weer vervelend
Ouvre les portes et ça va redevenir ennuyeux
Vitamine D kan het zweren het werkt helend
La vitamine D peut le jurer, ça guérit
Ik ben liever met jou zet dat ding op slot
Je préfère être avec toi, mets ce truc sous clé
Ik ben liever met jou dan chillen op de blok
Je préfère être avec toi que de traîner dans le quartier
Schatje breng je baka zet het op een jiggle
Chérie, prends ton baka, mets-le en mouvement
Deze dame die is lenig she splitting in the middle
Cette femme est souple, elle se divise en deux
Maria maria
Maria maria
Ik ga je alles geven wat je hebt gemist
Je vais te donner tout ce que tu as manqué
Vanavond kom je langs ik heb het al beslist
Tu viens ce soir, j'ai déjà décidé
Ze zegt me yo te quiero
Elle me dit "yo te quiero"
Ik zeg que lo que
Je dis "que lo que"
Vanavond in mn osso is er danger
Ce soir, il y a du danger dans mon osso
Ik geef je assistentie let me cater
Je te donne de l'assistance, laisse-moi t'aider
Ik kan werken met je baka echt vervelend
Je peux travailler avec ton baka, c'est vraiment agaçant
En geloof me je gaat werken het wordt zweten
Et crois-moi, tu vas travailler, ça va transpirer
Vannacht is een nacht
Ce soir est une nuit
Niet wat ik dacht
Pas ce à quoi je m'attendais
App mij wat ik doe
Dis-moi sur l'application ce que je fais
Ik zeg ik ben thuis
Je dis que je suis à la maison
Je wilt mij alles geven
Tu veux me donner tout
That makes two of us
Nous sommes deux à le vouloir
Vannacht ben ik van jou
Ce soir, je suis à toi
Alles dat ik je toevertrouw
Tout ce que je te confie
Een text en je bent onderweg
Un SMS et tu es en route
Je belooft goede seks
Tu promets du bon sexe
Maak me klaar voor het bed
Prépare-moi pour le lit
Of een andere plek
Ou un autre endroit
Hoe snel kan je hier zijn
Combien de temps tu mets pour arriver ici
Wil dat je voor mijn deur verschijnt
Je veux que tu apparaisses à ma porte
Je maakt me warm
Tu me réchauffes
En ik heb geen geduld meer
Et je n'en peux plus
Gedachten gaan heen en weer
Mes pensées vont et viennent
Maria maria
Maria maria
Ik ga je alles geven wat je hebt gemist
Je vais te donner tout ce que tu as manqué
Vanavond kom je langs ik heb het al beslist
Tu viens ce soir, j'ai déjà décidé
Ze zegt me yo te quiero
Elle me dit "yo te quiero"
Ik zeg que lo que
Je dis "que lo que"
Vanavond in mn osso is er danger
Ce soir, il y a du danger dans mon osso
Ik geef je assistentie let me cater
Je te donne de l'assistance, laisse-moi t'aider
Ik kan werken met je baka echt vervelend
Je peux travailler avec ton baka, c'est vraiment agaçant
En geloof me je gaat werken het wordt zweten
Et crois-moi, tu vas travailler, ça va transpirer





Writer(s): Cheflano Meiland


Attention! Feel free to leave feedback.