Lyrics and translation Cheikh - BANE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
talk
to
my
daughter
I
tell
her
Je
parle
à
ma
fille,
je
lui
dis
Don't
let
them
devalue
you
ever
Ne
laisse
personne
te
rabaisser
jamais
What
you
see
in
the
mirror
is
perfect
Ce
que
tu
vois
dans
le
miroir
est
parfait
And
you
decide
how
to
be
better
Et
c’est
toi
qui
décides
comment
être
meilleur
Can't
let
nobody
else
do
that
for
you
Ne
laisse
personne
d’autre
le
faire
pour
toi
No
I
wouldn't
support
that
endeavor
Non,
je
ne
soutiendrais
pas
une
telle
entreprise
I'm
wit
whatever
is
clever
Je
suis
avec
tout
ce
qui
est
intelligent
As
long
as
it
treasures
what's
sacred
forever
Tant
que
cela
chérit
ce
qui
est
sacré
pour
toujours
I'mma
be
great
that's
forever
Je
serai
génial,
c’est
pour
toujours
Every
bar
T'd
to
the
letter
Chaque
barre
est
T
à
la
lettre
All
of
my
fits
one
thousand
Toutes
mes
tenues
sont
à
mille
None
of
yo
bum
ass
favorite
rappers
better
Aucun
de
vos
rappeurs
préférés
n’est
meilleur
I'll
Be
Ready
When
I
feel
Like
It
Je
serai
prêt
quand
j’en
aurai
envie
Cheikh
still
Foolie
for
the
cheddar
Cheikh
est
toujours
Foolie
pour
le
cheddar
We
still
water
so
she
wetter
Nous
sommes
toujours
de
l’eau,
donc
elle
est
mouillée
Told
her
"baby
I'm
a
bone
collector"
Je
lui
ai
dit
"bébé,
je
suis
un
collectionneur
d’os"
Aye
it's
the
bando
we
get
it
Aye,
c’est
le
bando,
on
l’a
No
wonder
we
get
it
together
Pas
étonnant
qu’on
l’ait
ensemble
No
wonder
we
reign
like
the
weather
Pas
étonnant
qu’on
règne
comme
le
temps
No
I
don't
wonder
no
more
I
can
measure
Non,
je
ne
me
demande
plus,
je
peux
mesurer
I
knew
when
I
met
her
Je
savais
quand
je
l’ai
rencontrée
That
she
would
bless
me
so
I
blessed
her
Qu’elle
me
bénirait,
alors
je
l’ai
bénie
This
the
art
of
war
to
the
texture
C’est
l’art
de
la
guerre
jusqu’à
la
texture
General
Hannibal
Lecture
Leçon
du
général
Hannibal
Wherever
it's
smoke
drop
a
feather
Où
qu’il
y
ait
de
la
fumée,
laisse
tomber
une
plume
Arrow
tip
go
thru
yo
leather
La
pointe
de
la
flèche
traverse
ton
cuir
You
ain't
gon
see
that
bow
tho
Tu
ne
verras
pas
cet
arc
You
just
gon
know
that
befo
you
felt
better
Tu
vas
juste
le
savoir
avant
de
te
sentir
mieux
Always
knew
I
would
be
a
trendsetter
J’ai
toujours
su
que
je
serais
un
pionnier
Never
knew
most
these
niggas
was
lame
tho
Je
ne
savais
pas
que
la
plupart
de
ces
négros
étaient
nuls
Always
knew
no
cute
lady
selector
J’ai
toujours
su
qu’il
n’y
avait
pas
de
sélecteur
de
jolies
femmes
Never
chose
me
for
my
chain
tho
Jamais
choisi
pour
ma
chaîne
Nowadays
muhfuckas
lame
tho
De
nos
jours,
les
muhfuckas
sont
nuls
Like
I
said
its
hard
to
stay
sane
Comme
je
l’ai
dit,
c’est
difficile
de
rester
sain
d’esprit
So
many
different
thangs
on
my
brain
Tant
de
choses
différentes
dans
ma
tête
On
the
mental
highway
drivin
both
ways
Sur
l’autoroute
mentale,
je
conduis
dans
les
deux
sens
Fillin
every
lane
Je
remplis
chaque
voie
Credit
card
Max-well,
Ghislane
Carte
de
crédit
Max-well,
Ghislane
Disdain
make
me
wanna
Le
dédain
me
donne
envie
de
Bitch
I'm
just
Bane
Sûrement,
je
suis
juste
Bane
Aaah
u
think
darkness
is
your
ally
Aaah,
tu
penses
que
les
ténèbres
sont
ton
allié
You
merely
adopted
the
dark
Tu
as
simplement
adopté
les
ténèbres
I
was
born
in
it
Je
suis
né
dedans
Molded
by
it
Moulé
par
elle
I
didn't
see
the
light
until
i
was
already
a
man
Je
n’ai
pas
vu
la
lumière
avant
d’être
déjà
un
homme
By
then
it
was
nothing
to
me
but
blinding
À
ce
moment-là,
ce
n’était
rien
pour
moi,
juste
aveuglant
This
lil
light
of
mine
shinin
Cette
petite
lumière
à
moi
brille
This
lil
light
Cette
petite
lumière
This
lil
light
of
mine
shinin
Cette
petite
lumière
à
moi
brille
This
lil
light
of
mine
blindin
Cette
petite
lumière
à
moi
est
aveuglante
This
lil
light
of
mine
shinin
Cette
petite
lumière
à
moi
brille
This
lil
light
of
mine
blindin
Cette
petite
lumière
à
moi
est
aveuglante
Never
susceptible
to
no
religious
bindin
Jamais
sensible
à
aucune
contrainte
religieuse
I'd
behead
a
tyrant
Je
décapiterai
un
tyran
How
u
ride
the
coattails
of
a
nigga
climbin
Comment
tu
montes
sur
la
queue
d’un
négro
qui
grimpe
You
bitch
niggas
riskin
dyin
Vous,
salopes,
vous
risquez
de
mourir
You
hoe
niggas
owe
me
for
perfect
timin
Vous,
salopes,
vous
me
devez
pour
le
timing
parfait
Fuck
it
tho
Foutez
le
camp
Flood
the
bando
in
diamonds
Inondez
le
bando
de
diamants
Duckets
ho
duckin
those
fed
indictments
Duckets
ho
duckin
ces
condamnations
fédérales
Bins
hittin
like
buckets
bro
fuck
it
try
it
Les
poubelles
frappent
comme
des
seaux,
frère,
fous
le
camp,
essaie
A
hundred
dolla
eighths
fuck
it
light
it
Un
huitième
à
cent
dollars,
fous
le
camp,
allume-le
You
would
be
surprised
by
my
fuckin
diet
Tu
serais
surpris
par
mon
putain
de
régime
Green
fuck
do
you
mean
Vert,
tu
veux
dire
quoi
My
mane
lion
Mon
crinière
de
lion
My
crane
style
get
to
flyin
Mon
style
de
grue
se
met
à
voler
These
lame
niggas
all
pie
Ces
négros
nuls
sont
tous
des
tartes
I
slice
like
Kimbo
wit
the
triton
Je
tranche
comme
Kimbo
avec
le
triton
Poseidon
in
limbo
Poséidon
en
limbo
Committin
crimes
in
the
Hyatt
and
Timbos
Commettre
des
crimes
dans
le
Hyatt
et
les
Timbos
I'm
him
hoe
Je
suis
lui,
salope
Fuck
the
porch
I
jumped
out
the
window
Foutez
le
camp
du
porche,
j’ai
sauté
par
la
fenêtre
Niggas
Eddie
they
Wins
low
Les
négros
Eddie,
ils
sont
bas
We
the
gems
hidden
in
the
trench
hoe
Nous
sommes
les
gemmes
cachées
dans
la
tranchée,
salope
Bando
been
rich
Benjamin
Rich
Bando
a
été
riche
Benjamin
Rich
Ridin
in
a
benzo
lil
bitch
Rouler
dans
un
benzo,
petite
salope
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cheikh Mock
Attention! Feel free to leave feedback.