Cheiro de Amor - Porto Seguro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheiro de Amor - Porto Seguro




Porto Seguro
Тихая гавань
Gato, você é meu porto seguro
Котёнок, ты моя тихая гавань,
Hoje eu me seguro para bailar
Сегодня я могу спокойно танцевать.
Bate forte no meu peito
Моё сердце бьется сильно,
A vontade louca de te conquistar
В нём безумное желание завоевать тебя.
Gato, tua boca é o fruto maduro
Котёнок, твои губы как спелый плод,
Doce mel com gosto bom de beijar
Сладкий мёд с таким приятным вкусом поцелуя.
Abraçar seu corpo quente
Обнять твоё горячее тело,
Pra matar desejo ardente
Чтобы убить это жгучее желание
De te amar... oi, oi, oi
Любить тебя... ой, ой, ой.
Chega mais, meu bem
Подойди ближе, милый,
Você me faz feliz de te abraçar, vem
Ты делаешь меня такой счастливой, когда я обнимаю тебя, иди ко мне.
Vem girando o corpo
Давай, двигай телом,
Para me encontrar assim
Чтобы мы встретились,
Toda acesa pra me enroscar em ti também
Ведь я вся горю, желая обвить тебя.
Vem meu bem, meu bem
Иди ко мне, милый, милый,
Vem que eu sempre quis
Иди, ведь я всегда хотела
Ser feliz contigo
Быть счастливой с тобой,
Poder gozar em ti
Наслаждаться тобой.
Você me faz bem, me faz delirar
Ты делаешь меня лучше, ты сводишь меня с ума,
Assim, quando solta o corpo no ar
Когда двигаешься, когда паришь в воздухе.
Me tua mão
Дай мне свою руку,
Me teu coração, neném
Дай мне своё сердце, малыш.
Que hoje eu vou
Ведь сегодня я пойду
Pra onde você for também
За тобой куда угодно.
Me tua mão
Дай мне свою руку,
Me teu coração, neném
Дай мне своё сердце, малыш.
Que hoje eu vou
Ведь сегодня я пойду
Pra onde você for também
За тобой куда угодно.





Writer(s): C. Neto


Attention! Feel free to leave feedback.