Cheiro de Amor - Tudo A Ver - Live At Forte São Marcelo, Salvador (BA), Brazil/2008 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cheiro de Amor - Tudo A Ver - Live At Forte São Marcelo, Salvador (BA), Brazil/2008




Tudo A Ver - Live At Forte São Marcelo, Salvador (BA), Brazil/2008
Tout à fait - En direct du Fort São Marcelo, Salvador (BA), Brésil/2008
A gente se encaixa
On s'emboîte parfaitement
Feito o trilho e o vagão
Comme le rail et le wagon
A gente combina
On s'accorde
Feito o branco e o algodão
Comme le blanc et le coton
O sol e a areia
Le soleil et le sable
O colo e o bebê
Le creux de mon bras et le bébé
Parece brincadeira, a gente tem tudo a ver
On dirait une blague, on est faits l'un pour l'autre
A gente ri toda hora
On rit tout le temps
Faz eterno o nosso agora
On rend notre présent éternel
Com a gente tudo pode acontecer
Tout est possible avec nous
Você me abre o sorriso
Tu me fais sourire
E tudo nesse paraíso sou eu e você
Et tout dans ce paradis, c'est toi et moi
na cara é reparar
C'est évident, il suffit de regarder
É tão fácil de entender
C'est si facile à comprendre
Quem vai negar, que a gente tem tudo a ver
Qui peut nier que nous sommes faits l'un pour l'autre





Writer(s): Anderson Cunha


Attention! Feel free to leave feedback.