Chel Maya - Antes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chel Maya - Antes




Antes
Раньше
Antes yo te llevaba a las nubes
Раньше я носил тебя на руках,
Antes no extrañaba tu perfume
Раньше не скучал по твоему аромату,
Antes todo parecía costumbre
Раньше все казалось привычным,
Pero ahora ya no estás
Но теперь тебя нет рядом,
Y no quiero aceptar que
И я не хочу признавать, что
Antes yo te llevaba a las nubes
Раньше я носил тебя на руках,
Antes no extrañaba tu perfume
Раньше не скучал по твоему аромату,
Antes todo parecía costumbre
Раньше все казалось привычным,
Pero ahora ya no estás
Но теперь тебя нет рядом,
Y no quiero aceptar que
И я не хочу признавать, что
Antes tenía más tiempo, ya
Раньше у меня было больше времени,
Para ti, para lo nuestro, ya
Для тебя, для нас,
Siempre me apoyaste en esto
Ты всегда поддерживала меня в этом,
Y eso te lo agradezco, ya
И я тебе за это благодарен,
Tu estuviste desde el día uno
Ты была со мной с самого первого дня,
confiaste en cuando no lo hacía ninguno
Ты верила в меня, когда никто другой не верил,
Pero poco a poco el tiempo sustituyó
Но постепенно время заняло
El lugar que antes era mío
Место, которое раньше было твоим,
Y antes que nada te pido perdón
И прежде всего, я прошу у тебя прощения
Por no poder darte la misma atención
За то, что не смог уделить тебе столько же внимания,
Ahora comprendo tu situación
Теперь я понимаю твою ситуацию,
Ahora se que fue lo que te alejo
Теперь я знаю, что оттолкнуло тебя,
Todo esto me absorbió, todo el tiempo me quito
Все это поглотило меня, отняло все мое время,
Lentamente te fuiste de mi lado
Ты медленно ушла от меня,
Quisiera volver a pasado
Я хотел бы вернуться в прошлое,
Descuidarte me salió caro
Пренебрежение тобой дорого мне обошлось.
Antes yo te llevaba a las nubes
Раньше я носил тебя на руках,
Antes no extrañaba tu perfume
Раньше не скучал по твоему аромату,
Antes todo parecía costumbre
Раньше все казалось привычным,
Pero ahora ya no estás
Но теперь тебя нет рядом,
Y no quiero aceptar que
И я не хочу признавать, что
Antes yo te llevaba a las nubes
Раньше я носил тебя на руках,
Antes no extrañaba tu perfume
Раньше не скучал по твоему аромату,
Antes todo parecía costumbre
Раньше все казалось привычным,
Pero ahora que no estás
Но теперь, когда тебя нет,
Ya no quiero olvídate
Я не хочу забывать тебя,
No puedo olvidarte
Я не могу забыть тебя,
(Quiero)
(Хочу)





Writer(s): Chel Maya


Attention! Feel free to leave feedback.