Chel Maya - Que Seas Feliz... - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chel Maya - Que Seas Feliz...




Que Seas Feliz...
Que Seas Feliz...
Hey
Mmm mmm
Mmm mmm
Hey yeah
Hey yeah
Tu ausencia no me deja descansar
Ton absence ne me laisse pas me reposer
Me la paso en el celular
Je passe mon temps sur mon téléphone
Revisando tu Instagram
À regarder ton Instagram
De historia en historia
D'histoire en histoire
Viendo que ya estás con alguien más
Je vois que tu es déjà avec quelqu'un d'autre
Mira que feliz estás
Regarde comme tu es heureux
De mi te olvidaste ya (ehh)
Tu m'as oublié (ehh)
Pero yo no puedo
Mais moi, je ne peux pas
Siento que me muero
J'ai l'impression de mourir
Cada que te veo
Chaque fois que je te vois
Aunque me encanta verte sonreír
Bien que j'aime te voir sourire
Ya no puedo
Je ne peux plus
Siento que me muero
J'ai l'impression de mourir
Cada que te veo
Chaque fois que je te vois
Me encanta que seas feliz aunque no sea conmigo
J'aime que tu sois heureuse même si ce n'est pas avec moi
Me encanta que seas feliz aunque no sea conmigo
J'aime que tu sois heureuse même si ce n'est pas avec moi
Aunque me encanta verte sonreír
Bien que j'aime te voir sourire
No pasa más, y no se apaga la llama
Ça ne se termine pas et la flamme ne s'éteint pas
Y como tonto aquí esperando tu llamada
Et comme un idiot, j'attends ton appel
Y tu no llamas, ya no me amas
Et tu n'appelles pas, tu ne m'aimes plus
Extraño tu cuerpo aquí en mi cama
Je manque de ton corps ici dans mon lit
Lo que daría por hacértelo
Ce que je donnerais pour te le faire
Y regresar el tiempo a tu habitación
Et revenir dans le temps à ta chambre
Y ponerle pausa mami a ese momento
Et mettre sur pause maman ce moment
Cuando era dueño de tu cuerpo
Quand j'étais le maître de ton corps
Y no es lo mío
Et ce n'est pas mon truc
Eso de dejarte de pensar
Ce truc d'arrêter de penser à toi
En mi camino
Sur mon chemin
Ya no hay nada desde que no estas
Il n'y a plus rien depuis que tu n'es pas
Y aunque sigo ilusionado
Et même si je suis encore plein d'illusions
Cuando en twitter veo tus estados
Quand je vois tes statuts sur Twitter
De qué extrañas el amor
Que tu manques de l'amour
Que te hace falta calor
Que tu as besoin de chaleur
Y no puedo
Et je ne peux pas
Siento que me muero
J'ai l'impression de mourir
Cada que te veo
Chaque fois que je te vois
Aunque me encanta verte sonreír
Bien que j'aime te voir sourire
Ya no puedo
Je ne peux plus
Siento que me muero
J'ai l'impression de mourir
Cada que te veo
Chaque fois que je te vois
Me encanta que seas feliz aunque no sea conmigo
J'aime que tu sois heureuse même si ce n'est pas avec moi
Me encanta que seas feliz aunque no sea conmigo
J'aime que tu sois heureuse même si ce n'est pas avec moi
Aunque me encanta verte sonreír
Bien que j'aime te voir sourire
No puedo
Je ne peux pas
Siento que me muero
J'ai l'impression de mourir
Cada que te veo
Chaque fois que je te vois
Aunque me encanta verte sonreír
Bien que j'aime te voir sourire
Ya no puedo
Je ne peux plus
Siento que me muero
J'ai l'impression de mourir
Cada que te veo
Chaque fois que je te vois
Me encanta que seas feliz aunque no sea conmigo
J'aime que tu sois heureuse même si ce n'est pas avec moi
Me encanta que seas feliz aunque no sea conmigo
J'aime que tu sois heureuse même si ce n'est pas avec moi
Me encanta que seas feliz aunque no sea conmigo
J'aime que tu sois heureuse même si ce n'est pas avec moi
(Ehhh)
(Ehhh)
Chel maya
Chel maya
CH baby
CH baby
Fabrika yeah
Fabrika yeah
Zornoza
Zornoza





Writer(s): Champ Mur, Chel Maya, Diego Zornoza


Attention! Feel free to leave feedback.