Lyrics and translation Joe Bay - Stick Together

Stick Together

There's bigger and badder I never assume (Never assume)
But sticking together we never gon' lose
If we're sticking together we kick out the coons (Kick out the coons)
If we're sticking together we never gon' lose (yhh)

Don't let me shoot
Don't make me shoot
Gimme the loot
Gimme the loot

I didn't wanna rob
My nigga went And gave me a glove
No silver spoons just Rizla, fumes and fluff buds (Smoke, smoke)
It's just fiend love we don't feel trust this shits tough
We know time heals its all love lets link up (yhh)
Till Ahk said there's no love
Like love didn't pay no bills (oh yh)
Like love didn't make those meals (oh yh)
Like love didn't love didn't get bro killed (oh yh)
Like love didn't break that war
Like love didn't show life's hard
Like love didn't leave me scarred
Like Love didn't tear us apart

There's bigger and badder I never assume
But sticking together we never gon' lose (Don't let me shoot)
If we're sticking together we kick out the coons (Don't let me shoot)
If we're sticking together we never gon' lose (yhh)

Don't let me shoot
Don't make me shoot (Don't make me do what i don't wanna)
Gimme the loot (Don't make me do what i don't wanna)
Gimme the loot (Don't make me do what i don't wanna)

Don't let me shoot
I'll tell my bro to shoot off
I'll pay for the flight off to Cuba
Where we from it be used or be user
Sometimes I feel Dr Umar
But you gotta look forward to the future
35 for the Pain with the soother
25 for a verse
Bring your tune up
25 for a verse (true)
What, you saying that we cursed?
I'm just saying that we hurt
All we do is just smoke up and then smoke up and get burst
And if you get low enough you hit mosque up or go church
Roll up or get worse
Fly high or do birds
Time flies when you turnt
Do a 9-to-5, got a 45 and this 45 goes to work
Gunpowder on my shirt
Little bro moving dirt
Mama went off to work (don't let me shoot

There's bigger and badder I never assume (Never assume)
But sticking together we never gon' lose (Never gon' lose)
If we're sticking together we kick out the coons (Kick out the coons)
If we're sticking together we never gon' lose (Yhh we don't lose)

Don't let me shoot (Bigger and bad)
Don't make me shoot (Living the life we never had)
Give me the loot (I ain't tryna brag)
Give me the loot (In reality this shits sad)

Restez unis

Il y a des choses plus grandes et plus méchantes que je n'imagine jamais (Jamais imagine)
Mais en restant unis, nous ne perdrons jamais
Si nous restons unis, nous chassons les salauds (Chassons les salauds)
Si nous restons unis, nous ne perdrons jamais (yhh)

Ne me laisse pas tirer
Ne me fais pas tirer
Donne-moi le butin
Donne-moi le butin

Je ne voulais pas voler
Mon pote est venu et m'a donné un gant
Pas de cuillères en argent, juste des Rizla, des fumées et des bourgeons flous (Fume, fume)
C'est juste l'amour des démons, on ne se fait pas confiance, c'est dur
On sait que le temps guérit tout, c'est de l'amour, on se retrouve (yhh)
Jusqu'à ce qu'Ahk dise qu'il n'y a pas d'amour
Comme si l'amour ne payait pas les factures (oh yh)
Comme si l'amour ne faisait pas ces repas (oh yh)
Comme si l'amour n'avait pas tué mon frère (oh yh)
Comme si l'amour n'avait pas brisé cette guerre
Comme si l'amour n'avait pas montré que la vie est dure
Comme si l'amour ne m'avait pas laissé marqué
Comme si l'amour ne nous avait pas déchirés

Il y a des choses plus grandes et plus méchantes que je n'imagine jamais
Mais en restant unis, nous ne perdrons jamais (Ne me laisse pas tirer)
Si nous restons unis, nous chassons les salauds (Ne me laisse pas tirer)
Si nous restons unis, nous ne perdrons jamais (yhh)

Ne me laisse pas tirer
Ne me fais pas tirer (Ne me fais pas faire ce que je ne veux pas)
Donne-moi le butin (Ne me fais pas faire ce que je ne veux pas)
Donne-moi le butin (Ne me fais pas faire ce que je ne veux pas)

Ne me laisse pas tirer
Je dirai à mon frère de tirer
Je paierai le vol pour Cuba
Là d'où nous venons, on est utilisé ou on utilise
Parfois je me sens comme Dr Umar
Mais tu dois regarder vers l'avenir
35 pour la douleur avec l'apaisement
25 pour un couplet
Ramène ta musique
25 pour un couplet (vrai)
Quoi, tu dis qu'on est maudit ?
Je dis juste qu'on est blessé
Tout ce qu'on fait c'est fumer et fumer et se faire éclater
Et si tu tombes assez bas, tu vas à la mosquée ou à l'église
Fume ou va mal
Vol haut ou fais des oiseaux
Le temps vole quand tu es défoncé
Faire un 9-5, j'ai un 45 et ce 45 va au travail
Poudre à canon sur ma chemise
Le petit frère bouge la terre
Maman est allée travailler (ne me laisse pas tirer)

Il y a des choses plus grandes et plus méchantes que je n'imagine jamais (Jamais imagine)
Mais en restant unis, nous ne perdrons jamais (Ne perdrons jamais)
Si nous restons unis, nous chassons les salauds (Chassons les salauds)
Si nous restons unis, nous ne perdrons jamais (Yhh on ne perd pas)

Ne me laisse pas tirer (Plus grand et plus méchant)
Ne me fais pas tirer (Vivant la vie qu'on n'a jamais eue)
Donne-moi le butin (Je n'essaie pas de me vanter)
Donne-moi le butin (En réalité, c'est triste)