Summer Nights - Chela Rivas translation in Russian

Summer Nights

Can't stop thinking about you
Please tell me that you feel it too
Your face has stuck to me like glue
And I just can't stop
Think a' thinking think a' thinking
Can't stop thinking about you
Some days I'm even feeling blue

And I wonder when will I kiss you

No I just can't stop think a' thinking
Babe you drive me crazy when i look in your eyes
I don't think I can stop Myself
If I get too close you take one step back take your
Time make up your mind let me heal your broken heart
I keep on waiting on those
Summer nights
Summer nights I keep on dreaming
What it would be like if you were mine
I keep on thinking of those Summer nights Summer nights When we can
Be together We can be together Can't stop thinking about you
Please tell me that you feel it too
Your face has stuck to me like glue
And I just can't stop
Think a' thinking think a' thinking
Babe you drive me crazy when i look in
Your eyes I don't think I can stop Myself
If I get too close you take one step back take your time make up your
Mind let me heal your broken heart I keep on waiting on those Summer
Nights Summer nights I keep on dreaming what it would be like if
You were mine I keep on thinking of those Summer nights Summer nights
When we can be together
We can be together I keep on waiting on those
Summer nights Summer nights
I keep on dreaming what it would be like if you were mine
I keep on thinking of those
Summer nights Summer nights
When we can be together
We can be together

Летние ночи

Не могу перестать думать о тебе,
Скажи, что ты чувствуешь то же самое,
Твое лицо прилипло ко мне, как клей,
И я просто не могу остановиться,
Думаю, думаю, думаю о тебе.
Не могу перестать думать о тебе,
Иногда мне даже становится грустно.

И я задаюсь вопросом, когда я тебя поцелую?

Нет, я просто не могу перестать думать, думать,
Малыш, ты сводишь меня с ума, когда я смотрю в твои глаза,
Не думаю, что я могу с собой справиться.
Если я подойду слишком близко, ты сделаешь шаг назад, не торопись,
Решись, позволь мне исцелить твое разбитое сердце.
Я продолжаю ждать этих
Летних ночей,
Летних ночей, я продолжаю мечтать,
Каково было бы, если бы ты был моим.
Я продолжаю думать об этих Летних ночах, Летних ночах, когда мы сможем
Быть вместе, мы сможем быть вместе. Не могу перестать думать о тебе,
Скажи, что ты чувствуешь то же самое,
Твое лицо прилипло ко мне, как клей,
И я просто не могу остановиться,
Думаю, думаю, думаю.
Малыш, ты сводишь меня с ума, когда я смотрю в
Твои глаза, не думаю, что я могу с собой справиться.
Если я подойду слишком близко, ты сделаешь шаг назад, не торопись, решись,
Позволь мне исцелить твое разбитое сердце. Я продолжаю ждать этих Летних
Ночей, Летних ночей, я продолжаю мечтать, каково было бы, если бы
Ты был моим. Я продолжаю думать об этих Летних ночах, Летних ночах,
Когда мы сможем быть вместе,
Мы сможем быть вместе. Я продолжаю ждать этих
Летних ночей, Летних ночей,
Я продолжаю мечтать, каково было бы, если бы ты был моим.
Я продолжаю думать об этих
Летних ночах, Летних ночах,
Когда мы сможем быть вместе,
Мы сможем быть вместе.