Cheli Madrid - El Señor De Las Canas - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheli Madrid - El Señor De Las Canas - En Vivo




El Señor De Las Canas - En Vivo
Повелитель седых волос - Вживую
Nadie sabe cuanto tiempo
Никто не знает, сколько времени
Traia cargando amarguras
Я носила в себе горечь,
Como recuerdo a mi viejo
Как я вспоминаю моего старика
Y sus tantas aventuras
И его многочисленные приключения.
Se le volvieron los años
Годы отразились на его лице,
En su rostro una madeja
Словно спутанный клубок,
Y trasformo su sonrisa
И превратили его улыбку
Tan solo por una mueca.
В простую гримасу.
Si encuentras en tu camino
Если ты встретишь на своем пути
A un hombre que va llorando
Мужчину, который плачет,
Dile que a diario en mis rezos
Скажи ему, что каждый день в моих молитвах
Su nombre voy pronuncianado por señas tiene ojos tristes y
Я произношу его имя. По приметам - у него грустные глаза и
Herido su corazon
Ранено его сердце,
Es alto y de pelo blanco
Он высокий и седовласый,
Su mirada es puro amor.
Его взгляд полон любви.
(Hablando) y esta se va hasta el cielo para mis viejitos
(Говоря) И эта песня летит в небо для моих старичков
Chulos mateo madrid y epitacio rodriguez con mucho cariño...
Чулоса Матео Мадрида и Эпитасио Родригеса с большой любовью...
Si encuentra en tu camino
Если встретишь на своем пути
A un hombre que va llorando
Мужчину, который плачет,
Dile que a diario en mis rezos
Скажи ему, что ежедневно в моих молитвах
Un nombre voy pronuncianado
Я произношу одно имя.
Fue andador de mil veredas
Он был ходоком по тысячам троп,
De pueblos y calles viejas
По деревням и старым улицам,
Donde quedaron sus años
Где остались его годы,
Donde acabaron sus penas.
Где закончились его печали.





Writer(s): Federico Mendez


Attention! Feel free to leave feedback.