Lyrics and translation Chell - A Tus Pies
Dímelo
de
una
vez
Dis-le
moi
tout
de
suite
Sabes
que
va
a
suceder
Tu
sais
que
ça
va
arriver
Todo
lo
tienes
a
tus
pies
Tout
est
à
tes
pieds
Lo
tienes
a
tus
pies
C'est
à
tes
pieds
Lo
tienes
a
tus
pies
C'est
à
tes
pieds
Con
ese
sabor
a
miel
Avec
ce
goût
de
miel
No
me
puedo
detener
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
Lo
hago
con
delicadez
Je
le
fais
avec
délicatesse
Con
delicadez
Avec
délicatesse
Con
delicadez
Avec
délicatesse
Ojalá
y
tú
no
pongas
peros
J'espère
que
tu
ne
mettras
pas
de
bâtons
dans
les
roues
Con
cautela
noto
tus
movimientos
Avec
prudence,
je
remarque
tes
mouvements
Parece
cruel,
pero
yo
sé
Cela
semble
cruel,
mais
je
sais
Que
lo
deseas
por
dentro
Que
tu
le
désires
au
fond
de
toi
Un
besito
sin
ropa
Un
petit
baiser
sans
vêtements
Él
me
ve
y
se
sonroja
Il
me
voit
et
rougit
Puede
que
en
una
copa
Peut-être
dans
un
verre
Me
vuelva
muy
loca
y
no
sepa
que
Je
deviens
folle
et
je
ne
sais
pas
que
En
uno,
dos,
tres
En
un,
deux,
trois
La
noche
me
hizo
a
mí
tan
fiel
La
nuit
m'a
rendu
si
fidèle
Uno,
dos,
tres
Un,
deux,
trois
La
noche
te
entrego
a
mi
piel
La
nuit,
je
t'offre
à
ma
peau
No
le
cree
al
amor
Il
ne
croit
pas
en
l'amour
Pero
cree
en
mi
boca
Mais
il
croit
en
ma
bouche
No
le
miento
Je
ne
mens
pas
Y
lo
sabe
cuando
a
mí
me
toca
Et
il
le
sait
quand
je
le
touche
Dímelo
de
una
vez
Dis-le
moi
tout
de
suite
Sabes
que
va
a
suceder
Tu
sais
que
ça
va
arriver
Todo
lo
tienes
a
tus
pies
Tout
est
à
tes
pieds
Lo
tienes
a
tus
pies
C'est
à
tes
pieds
Lo
tienes
a
tus
pies
C'est
à
tes
pieds
Con
ese
sabor
a
miel
Avec
ce
goût
de
miel
No
me
puedo
detener
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
Lo
hago
con
delicadez
Je
le
fais
avec
délicatesse
Con
delicadez
Avec
délicatesse
Con
delicadez
Avec
délicatesse
Bajo
directo
a
tus
pies
Je
me
dirige
directement
vers
tes
pieds
Pongo
todo
de
revés
Je
mets
tout
sens
dessus
dessous
Quítame
el
estrés
Débarrasse-moi
du
stress
Deja
a
un
lado
los
clichés
Laisse
tomber
les
clichés
No
quiero
portarme
bien
Je
ne
veux
pas
me
conduire
bien
Tómame
como
rehén
Prends-moi
en
otage
Llévame
al
edén
Emmène-moi
au
paradis
Cuando
acabe
vuelve
y
yo
sé
Quand
ce
sera
fini,
reviens
et
je
sais
Que
en
uno,
dos,
tres
Qu'en
un,
deux,
trois
La
noche
me
hizo
a
mí
tan
fiel
La
nuit
m'a
rendu
si
fidèle
Uno,
dos,
tres
Un,
deux,
trois
La
noche
te
entrego
a
mi
piel
La
nuit,
je
t'offre
à
ma
peau
No
le
cree
al
amor
Il
ne
croit
pas
en
l'amour
Pero
cree
en
mi
boca
Mais
il
croit
en
ma
bouche
No
le
miento
Je
ne
mens
pas
Y
lo
sabe
cuando
a
mí
me
toca
Et
il
le
sait
quand
je
le
touche
Dímelo
de
una
vez
Dis-le
moi
tout
de
suite
Sabes
que
va
a
suceder
Tu
sais
que
ça
va
arriver
Todo
lo
tienes
a
tus
pies
Tout
est
à
tes
pieds
Lo
tienes
a
tus
pies
C'est
à
tes
pieds
Lo
tienes
a
tus
pies
C'est
à
tes
pieds
Con
ese
sabor
a
miel
Avec
ce
goût
de
miel
No
me
puedo
detener
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
Lo
hago
con
delicadez
Je
le
fais
avec
délicatesse
Con
delicadez
Avec
délicatesse
Con
delicadez
Avec
délicatesse
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.