Lyrics and translation Chell - Directo a Ti

Directo a Ti

A veces siento que no puedo con esto
Y aunque me guste tanto no lo manifiesto
Un paso en falso y yo ya no contesto
Porque aunque tenga errores no quiero pretextos

Yo no pretendo, pero pretendo
Que como vamos yendo todo sea sincero
A veces creo que me gusta esto
Pero tengo miedo, yo tengo miedo

Yo pienso que si nos gustamos
Lo consolidamos, ven, vamos a ver
Cómo va a ser lo bueno y lo malo
No puedes negarlo nos va a suceder
Yo pienso que si nos gustamos
Lo consolidamos, ven, vamos a ver
Vamos a ver cómo va a ser

Yo pienso que si nos gustamos
Lo consolidamos, ven, vamos a ver
Cómo va a ser lo bueno y lo malo
No puedes negarlo nos va a suceder
Yo pienso que si nos gustamos
Lo consolidamos, ven, vamos a ver
Vamos a ver cómo va a ser

El anochecer, tú en mi piel
Cada madrugada y saber de ti al amanecer
No hay retén, si te pierdes ven
Aún no digo lo que pienso y ya mueres de sed

Ahora que me quitas la ropa, piensa bien
Cómo es que vas a desnudar mi alma también
Lo puedes intuir, lo puedes deducir
Que cada paso voy dando va directo a ti

Yo pienso que si nos gustamos
Lo consolidamos, ven, vamos a ver
Cómo va a ser lo bueno y lo malo
No puedes negarlo nos va a suceder
Yo pienso que si nos gustamos
Lo consolidamos, ven, vamos a ver
Vamos a ver cómo va a ser
Cómo va a ser, cómo

Direct à toi

Parfois, j'ai l'impression de ne pas pouvoir supporter ça
Et même si j'aime beaucoup, je ne le montre pas
Un faux pas et je ne réponds plus
Parce que même si j'ai des erreurs, je ne veux pas d'excuses

Je ne prétends pas, mais je prétends
Que comme nous allons, tout soit sincère
Parfois, je pense que j'aime ça
Mais j'ai peur, j'ai peur

Je pense que si nous nous aimons
On le consolide, viens, on va voir
Comment ça va être le bon et le mauvais
Tu ne peux pas le nier, ça va arriver
Je pense que si nous nous aimons
On le consolide, viens, on va voir
On va voir comment ça va être

Je pense que si nous nous aimons
On le consolide, viens, on va voir
Comment ça va être le bon et le mauvais
Tu ne peux pas le nier, ça va arriver
Je pense que si nous nous aimons
On le consolide, viens, on va voir
On va voir comment ça va être

Le crépuscule, toi sur ma peau
Chaque aube et savoir de toi au lever du soleil
Il n'y a pas de rétention, si tu te perds, viens
Je ne dis pas encore ce que je pense et tu meurs déjà de soif

Maintenant que tu me retires les vêtements, réfléchis bien
Comment vas-tu aussi mettre à nu mon âme
Tu peux l'intui, tu peux le déduire
Que chaque pas que je fais va directement à toi

Je pense que si nous nous aimons
On le consolide, viens, on va voir
Comment ça va être le bon et le mauvais
Tu ne peux pas le nier, ça va arriver
Je pense que si nous nous aimons
On le consolide, viens, on va voir
On va voir comment ça va être
Comment ça va être, comment