Chell - En Mi Escote - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chell - En Mi Escote




En Mi Escote
En Mon Décolleté
Camina derecho, sigue hacia tu norte
Marche droit, continue vers ton nord
Cuidado te pierdes dentro de mi escote
Attention à ne pas te perdre dans mon décolleté
sigue a mis pies
Suis mes pas
Camina sin prisa, yo te digo a dónde
Marche lentement, je te dirai aller
Mientras mírame y pronuncia bien mi nombre
Pendant ce temps, regarde-moi et prononce bien mon nom
Lo sabes muy bien
Tu le sais très bien
Quédate ahí
Reste
Tú, sabes, lo sabes que ahí
Tu sais, tu sais que
Controlas y exploto aquí
Tu contrôles et j'explose ici
Me tiene y le digo que
Je l'ai et je lui dis que oui
Le digo que
Je lui dis que oui
Bueno sí, me gusta como así
Oui, j'aime comme ça
Me tiene envuelta a
Il me tient enlacé
No teme y así me hace sentir
Il n'a pas peur et c'est comme ça qu'il me fait sentir
Me pone a vivir
Il me donne envie de vivre
Camina derecho, sigue hacia tu norte
Marche droit, continue vers ton nord
Cuidado te pierdes dentro de mi escote
Attention à ne pas te perdre dans mon décolleté
sigue a mis pies
Suis mes pas
Camina sin prisa, yo te digo a dónde
Marche lentement, je te dirai aller
Mientras mírame y pronuncia bien mi nombre
Pendant ce temps, regarde-moi et prononce bien mon nom
Lo sabes muy bien
Tu le sais très bien
Con el cabello crespo y enredado
Avec mes cheveux crépus et emmêlés
De todas las formas menos bien peinado
De toutes les façons, sauf bien coiffés
No hay manera de escaparme de tus manos
Il n'y a aucun moyen de m'échapper de tes mains
No hay manera de encontrarme en otros labios
Il n'y a aucun moyen de me trouver sur d'autres lèvres
Si te pierdes yo te encuentro y lento
Si tu te perds, je te retrouverai et lentement
Encontramos beneficio en los dos (dos)
Nous trouverons un bénéfice pour nous deux (deux)
Me tiene, ya me tiene
Il me tient, il me tient déjà
Me tiene, ya me tiene
Il me tient, il me tient déjà
Camina derecho, sigue hacia tu norte
Marche droit, continue vers ton nord
Cuidado te pierdes dentro de mi escote
Attention à ne pas te perdre dans mon décolleté
sigue a mis pies
Suis mes pas
Camina sin prisa, yo te digo a dónde
Marche lentement, je te dirai aller
Mientras mírame y pronuncia bien mi nombre
Pendant ce temps, regarde-moi et prononce bien mon nom
Lo sabes muy bien
Tu le sais très bien
Mi nombre (mi nombre)
Mon nom (mon nom)
Lo sabes muy bien
Tu le sais très bien
Escote (escote)
Décolleté (décolleté)
Te puedes perder
Tu peux te perdre
Me tiene, ya me tiene
Il me tient, il me tient déjà
Me tiene, ya me tiene
Il me tient, il me tient déjà





Writer(s): Michell Natalia Barrios Bernal


Attention! Feel free to leave feedback.