Lyrics and translation Chelley - Took The Night
Took The Night
J'ai pris possession de la nuit
Who
does
she
think
she
is?
Pour
qui
elle
se
prend
?
Yeah
who
is
she?
Ouais,
qui
est-elle
?
I
dont
know
what
shes
doing?
Je
ne
sais
pas
ce
qu'elle
fait
?
I
think
its
dancing.
Je
crois
qu'elle
danse.
She
thinks
shes
fly
with
that
Elle
se
croit
fraîche
avec
ça
Uh
what
is
thata
Gucci
bag?
Euh
c'est
quoi
ça
? Un
sac
Gucci
?
Oh
boy
I
really
dont
either.
Oh
mec,
moi
non
plus.
Hate
hate
hate
hate
hate
J'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
I
dont
care
what
bitches
say
Je
me
fiche
de
ce
que
les
pétasses
disent
I
dont
even
look
their
way
Je
ne
les
regarde
même
pas
Look
their
way
look
their
way
Les
regarder
les
regarder
Hate
hate
hate
hate
hate
J'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
I
dont
care
what
bitches
say
Je
me
fiche
de
ce
que
les
pétasses
disent
I
dont
even
look
their
way
Je
ne
les
regarde
même
pas
Look
their
way
look
their
way
Les
regarder
les
regarder
Every
time
I
walk
in
the
club
Chaque
fois
que
j'entre
en
boîte
They
hating
on
me
cuz
they
know
I
look
good
Elles
me
jalousent
parce
qu'elles
savent
que
je
suis
canon
My
hair
done
right
and
my
dress
real
tite
Mes
cheveux
sont
impeccables
et
ma
robe
me
va
à
ravir
All
eyes
on
me
I
took
the
night.
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi,
j'ai
pris
possession
de
la
nuit.
Every
time
I
walk
in
the
club
Chaque
fois
que
j'entre
en
boîte
They
hating
on
me
cuz
they
know
I
look
good
Elles
me
jalousent
parce
qu'elles
savent
que
je
suis
canon
My
hair
done
right
and
my
dress
real
tite
Mes
cheveux
sont
impeccables
et
ma
robe
me
va
à
ravir
All
eyes
on
me
I
took
the
night.
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi,
j'ai
pris
possession
de
la
nuit.
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
All
eyes
on
me
I
took
the
night
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi,
j'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
All
eyes
on
me
I
took
the
night
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi,
j'ai
pris
possession
de
la
nuit
Hate
hate
hate
hate
hate
J'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
I
dont
care
what
bitches
say
Je
me
fiche
de
ce
que
les
pétasses
disent
I
dont
even
look
their
way
Je
ne
les
regarde
même
pas
Look
their
way
look
their
way
Les
regarder
les
regarder
Hate
hate
hate
hate
hate
J'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
I
dont
care
what
bitches
say
Je
me
fiche
de
ce
que
les
pétasses
disent
I
dont
even
look
their
way
Je
ne
les
regarde
même
pas
Look
their
way
look
their
way
Les
regarder
les
regarder
Every
time
I
walk
in
the
club
Chaque
fois
que
j'entre
en
boîte
They
hating
on
me
cuz
they
know
I
look
good
Elles
me
jalousent
parce
qu'elles
savent
que
je
suis
canon
My
hair
done
right
and
my
dress
real
tite
Mes
cheveux
sont
impeccables
et
ma
robe
me
va
à
ravir
All
eyes
on
me
I
took
the
night.
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi,
j'ai
pris
possession
de
la
nuit.
Every
time
I
walk
in
the
club
Chaque
fois
que
j'entre
en
boîte
They
hating
on
me
cuz
they
know
I
look
good
Elles
me
jalousent
parce
qu'elles
savent
que
je
suis
canon
My
hair
done
right
and
my
dress
real
tite
Mes
cheveux
sont
impeccables
et
ma
robe
me
va
à
ravir
All
eyes
on
me
I
took
the
night.
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi,
j'ai
pris
possession
de
la
nuit.
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
All
eyes
on
me
I
took
the
night
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi,
j'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
All
eyes
on
me
I
took
the
night
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi,
j'ai
pris
possession
de
la
nuit
One
two
four
three
Un
deux
quatre
trois
None
of
these
bitches
look
better
than
me
Aucune
de
ces
pétasses
n'est
plus
belle
que
moi
Better
then
me
better
than
me
Plus
belle
que
moi,
plus
belle
que
moi
None
of
these
bitches
look
better
than
me
Aucune
de
ces
pétasses
n'est
plus
belle
que
moi
One
two
four
three
Un
deux
quatre
trois
None
of
these
bitches
look
better
than
me
Aucune
de
ces
pétasses
n'est
plus
belle
que
moi
Better
then
me
better
than
me
Plus
belle
que
moi,
plus
belle
que
moi
None
of
these
bitches
look
better
than
me
Aucune
de
ces
pétasses
n'est
plus
belle
que
moi
One
two
four
three
Un
deux
quatre
trois
None
of
these
bitches
look
better
than
me
Aucune
de
ces
pétasses
n'est
plus
belle
que
moi
Better
then
me
better
than
me
Plus
belle
que
moi,
plus
belle
que
moi
None
of
these
bitches
look
better
than
me
Aucune
de
ces
pétasses
n'est
plus
belle
que
moi
One
two
four
three
Un
deux
quatre
trois
None
of
these
bitches
look
better
than
me
Aucune
de
ces
pétasses
n'est
plus
belle
que
moi
Better
then
me
better
than
me
Plus
belle
que
moi,
plus
belle
que
moi
None
of
these
bitches
look
better
than
me
Aucune
de
ces
pétasses
n'est
plus
belle
que
moi
Hate
hate
hate
hate
hate
J'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
I
dont
care
what
bitches
say
Je
me
fiche
de
ce
que
les
pétasses
disent
I
dont
even
look
their
way
Je
ne
les
regarde
même
pas
Look
their
way
look
their
way
Les
regarder
les
regarder
Hate
hate
hate
hate
hate
J'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
I
dont
care
what
bitches
say
Je
me
fiche
de
ce
que
les
pétasses
disent
I
dont
even
look
their
way
Je
ne
les
regarde
même
pas
Look
their
way
look
their
way
Les
regarder
les
regarder
Hate
hate
hate
hate
hate
J'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
I
dont
care
what
bitches
say
Je
me
fiche
de
ce
que
les
pétasses
disent
I
dont
even
look
their
way
Je
ne
les
regarde
même
pas
Look
their
way
look
their
way
Les
regarder
les
regarder
Hate
hate
hate
hate
hate
J'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
j'déteste
I
dont
care
what
bitches
say
Je
me
fiche
de
ce
que
les
pétasses
disent
I
dont
even
look
their
way
Je
ne
les
regarde
même
pas
Look
their
way
look
their
way
Les
regarder
les
regarder
Every
time
I
walk
in
the
club
Chaque
fois
que
j'entre
en
boîte
They
hating
on
me
cuz
they
know
I
look
good
Elles
me
jalousent
parce
qu'elles
savent
que
je
suis
canon
My
hair
done
right
and
my
dress
real
tite
Mes
cheveux
sont
impeccables
et
ma
robe
me
va
à
ravir
All
eyes
on
me
I
took
the
night.
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi,
j'ai
pris
possession
de
la
nuit.
Every
time
I
walk
in
the
club
Chaque
fois
que
j'entre
en
boîte
They
hating
on
me
cuz
they
know
I
look
good
Elles
me
jalousent
parce
qu'elles
savent
que
je
suis
canon
My
hair
done
right
and
my
dress
real
tite
Mes
cheveux
sont
impeccables
et
ma
robe
me
va
à
ravir
All
eyes
on
me
I
took
the
night.
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi,
j'ai
pris
possession
de
la
nuit.
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
All
eyes
on
me
I
took
the
night
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi,
j'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
I
took
the
night
J'ai
pris
possession
de
la
nuit
All
eyes
on
me
I
took
the
night
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi,
j'ai
pris
possession
de
la
nuit
One
two
four
three
Un
deux
quatre
trois
None
of
these
bitches
look
better
than
me
Aucune
de
ces
pétasses
n'est
plus
belle
que
moi
Better
then
me
better
than
me
Plus
belle
que
moi,
plus
belle
que
moi
None
of
these
bitches
look
better
than
me
Aucune
de
ces
pétasses
n'est
plus
belle
que
moi
One
two
four
three
Un
deux
quatre
trois
None
of
these
bitches
look
better
than
me
Aucune
de
ces
pétasses
n'est
plus
belle
que
moi
Better
then
me
better
than
me
Plus
belle
que
moi,
plus
belle
que
moi
None
of
these
bitches
look
better
than
me
Aucune
de
ces
pétasses
n'est
plus
belle
que
moi
One
two
four
three
Un
deux
quatre
trois
None
of
these
bitches
look
better
than
me
Aucune
de
ces
pétasses
n'est
plus
belle
que
moi
Better
then
me
better
than
me
Plus
belle
que
moi,
plus
belle
que
moi
None
of
these
bitches
look
better
than
me
Aucune
de
ces
pétasses
n'est
plus
belle
que
moi
Every
time
I
walk
in
the
club
Chaque
fois
que
j'entre
en
boîte
They
hating
on
me
cuz
they
know
I
look
good
Elles
me
jalousent
parce
qu'elles
savent
que
je
suis
canon
My
hair
done
right
and
my
dress
real
tite
Mes
cheveux
sont
impeccables
et
ma
robe
me
va
à
ravir
All
eyes
on
me
I
took
the
night.
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi,
j'ai
pris
possession
de
la
nuit.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ricardo Johnson, Michelle Woolery
Attention! Feel free to leave feedback.