Chelo Silva - El Sobre - translation of the lyrics into Russian

El Sobre - Chelo Silvatranslation in Russian




El Sobre
Конверт
Esperando, esperando
Ожидая, ожидая
Esperando tu carta me moría
Ожидая твое письмо, умирала
Acechando, acechando
Высматривая, высматривая
Acechando al cartero todo el día
Всю жару цара потерять я была готова
Y tu carta no llegaba
Твое письмо все не приходило
No llegaba, vida mía
Не приходило, любимый мой
Y una gran emoción sentí en mi alma
И великое волнение я почувствовала в душе
Cuando un sobre me dio hoy el cartero
Когда конверт сегодня дал мне почтальон
Y lo abrí con temor, con desespero
И я открыла его с трепетом, отчаянием
Con el ansia de ver lo que decía
С жаждой узнать, что там написано
Y me mató el dolor, cariño mío
И боль меня убила, дорогой мой
Porque el sobre llegó vacío, vacío, vacío
Потому что конверт пришел пустым, пустой, пустой
Esperando, esperando
Ожидая, ожидая
Esperando tu carta me moría
Ожидая твое письмо, умирала
Y hoy que un sobre recibo muy contenta
И сегодня я получила конверт очень радостно
Te olvidaste poner la carta adentro
Ты забыл положить письмо внутрь
Y una gran emoción sentí en mi alma
И великое волнение я почувствовала в душе
Cuando un sobre me dio hoy el cartero
Когда конверт сегодня дал мне почтальон
Y lo abrí con temor, con desespero
И я открыла его с трепетом, отчаянием
Con el ansia de ver lo que decía
С жаждой узнать, что там написано
Y me mató el dolor, cariño mío
И боль меня убила, дорогой мой
Porque el sobre llegó vacío, vacío, vacío
Потому что конверт пришел пустым, пустой, пустой
Esperando, esperando
Ожидая, ожидая
Esperando tu carta me moría
Ожидая твое письмо, умирала
Y hoy que un sobre recibo muy contenta
И сегодня я получила конверт очень радостно
Te olvidaste poner la carta adentro
Ты забыл положить письмо внутрь





Writer(s): Mario De Jesus


Attention! Feel free to leave feedback.