Perdónanos - Chelo Silva translation in Russian

Perdónanos

Por el amor que tú me tienes
Por el cariño que te tengo
Vengo a pedirte que escapemos
De la maldad y de la envidia
Tú me dirás lo que conviene
A tu mandato yo me atengo
Porque ya es justo que pensemos
En tu amor y mi amor

Perdámonos
Por la ruta más lejana de este mundo
Perdámonos
Y vivamos nuestro amor que es tan profundo
Que no nos acosen
Que no nos molesten
Que nos den por muertos
Perdámonos
Donde nadie nos encuentre nunca, nunca
Que no nos persigan
Que no nos impidan
Vivir nuestro amor

Прости нас

За любовь, что ты ко мне хранишь
За нежность, что я к тебе питаю
Прихожу просить, чтоб мы сбежали
От злобы и от зависти людской
Ты скажешь мне, что будет лучше
Я подчинюсь воле твоей одной
Ведь справедливо нам подумать
О любви твоей и моей с тобой

Сбежим
По самой дальней дороге в этом мире
Сбежим
И будем жить в любви, что так сильна
Пусть не тревожат
Пусть не мешают
Пусть поверят, что мы мертвы давно
Сбежим
Туда, где нас никто не найдёт, никогда, никогда
Пусть не преследуют
Пусть не запрещают
Любить друг друга нам