Yo No Lloro por Llorar - Chelo Silva translation in Russian

Yo No Lloro por Llorar

Yo no lloro por llorar
Es que tengo aquí un penar
Que atormenta mi existencia
Me enseñaron a querer
Pero no aprendí a olvidar
Y hoy sufro por su ausencia

Yo no sé si volverá
Me limito a comprender
Que mi alma no la olvida
Yo no lloro por llorar
Es que ya no aguanto más
El dolor de mis heridas

Cuántas veces lo besé
Cuántas veces me juró
Que nomás a mí quería
Pero luego se marchó
Y con ella se llevó
Un puñado de alegría

Yo no sé si volverá
Me limito a comprender
Que mi alma no la olvida
Yo no lloro por llorar
Es que ya no aguanto más
El dolor de mis heridas

Я Не Плачу Просто Так

Я не плачу просто так
У меня здесь тоска в сердцах
Что терзает моё существование
Меня учили любить
Но забывать я не научилась
И сегодня страдаю от твоей разлуки

Я не знаю, вернёшься ли ты
Я лишь стараюсь понять
Что моя душа тебя не забывает
Я не плачу просто так
Я больше не могу так жить
От боли моих ран

Сколько раз я тебя целовала
Сколько раз ты мне клялся
Что любишь только меня
Но потом ушёл
И унёс с собой
Горсть моей радости

Я не знаю, вернёшься ли ты
Я лишь стараюсь понять
Что моя душа тебя не забывает
Я не плачу просто так
Я больше не могу так жить
От боли моих ран