Lyrics and translation Cheloo - Primele simptome
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Primele simptome
Les premiers symptômes
Nu
pot
sa
cânt
în
tiganeste
ca
sa
bucur
toti
românii
Je
ne
peux
pas
chanter
en
tsigane
pour
faire
plaisir
à
tous
les
Roumains
Spun
asta
fericit
si
va
zâmbesc
precum
nebunii.
Je
dis
ça
avec
joie
et
je
te
souris
comme
un
fou.
Unii
cred
ca
totul
e
sa
tii
la
etica
Certains
pensent
que
tout
est
de
tenir
à
l'éthique
Va
pis
în
cur
pe
toti
- în
ordine-alfabetica.
Je
vous
pisse
dessus
à
tous
- dans
l'ordre
alphabétique.
Medical
vorbind,
sunt
un
fost
ochelarist,
Médicalement
parlant,
je
suis
un
ancien
porteur
de
lunettes,
Ca
voi
toti
crescut
în
confortul
stalinist.
Comme
vous
tous,
j'ai
grandi
dans
le
confort
stalinien.
Întreb
asa,
sa
vad
cât
esti
de
dur:
Je
te
demande
ça,
pour
voir
à
quel
point
tu
es
dur :
Daca
statul
ar
fi
condus
de-un
poponar,
te-ai
fute-n
cur?
Si
l'État
était
dirigé
par
un
poponar,
tu
te
ferais
baiser ?
Va
rog
sa
tineti
evidenta,
S'il
te
plaît,
tiens
un
registre,
I-a
mia
oara
când
îngrozesc
audienta.
C'est
la
millième
fois
que
je
terrifie
l'audience.
Direct
funebru,
Direct
funèbre,
Sunt
un
nimeni
celebru,
Je
suis
un
nobody
célèbre,
Averea
mea
e
umorul
meu
negru.
Ma
richesse
est
mon
humour
noir.
Exagerez
întotdeauna,
tot
ce
fac
i-exagerat,
J'exagère
toujours,
tout
ce
que
je
fais
est
exagéré,
De
fapt
acum-asculti
un
track
tras
pe
blat.
En
fait,
tu
écoutes
maintenant
un
morceau
enregistré
à
la
va-vite.
Saracia
omoara
gândurile,
La
pauvreté
tue
les
pensées,
Rupeti
rândurile,
Cassez
les
rangs,
Nu
pe
noi
ne-asteapta
scândurile.
Ce
ne
sont
pas
nous
qui
attendons
les
planches.
Combinând
în
cap
drogurile
poti
sa
mori
rânjit
En
combinant
les
drogues
dans
ta
tête,
tu
peux
mourir
en
riant
Iar
lumea
te
va
tine
minte
fericit.
Et
le
monde
se
souviendra
de
toi
heureux.
Imortalizând
de
fapt
ideile
nebunilor
En
immortalisant
en
fait
les
idées
des
fous
Demonstram
ca
nu
cedam
în
ciuda
presiunilor.
Nous
démontrons
que
nous
ne
cédons
pas
malgré
les
pressions.
Traim
în
tara
minciunilor,
Nous
vivons
dans
le
pays
des
mensonges,
Baai
mortaciunilor!
Baai
mortaciunilor !
Am
puterea
sa
rezist,
dau
verde
gândurilor.
J'ai
le
pouvoir
de
résister,
je
donne
le
feu
vert
aux
pensées.
Multumesc
pantalonilor
care
mi-au
sustïnut
pa!
"
Merci
aux
pantalons
qui
ont
soutenu
mon
pa !
"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): cheloo
Attention! Feel free to leave feedback.