Chelou - Cabin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chelou - Cabin




Cabin
Cabine
Hungry for a taste of the new
J'ai faim d'un avant-goût du nouveau
Always have so much to prove
J'ai toujours tellement à prouver
Why'd you never make up your mind?
Pourquoi tu n'as jamais pris de décision ?
You're really hard to be around sometime
Tu es vraiment difficile à vivre parfois
I wonder what it's like to walk in your shoe
Je me demande ce que ça fait de marcher dans tes chaussures
Is it true you've got nothing to lose?
Est-ce vrai que tu n'as rien à perdre ?
I'm tired of feeling lonely inside
Je suis fatigué de me sentir seul à l'intérieur
You're really hard to be around sometime
Tu es vraiment difficile à vivre parfois
You're always cold, the afternoon we were on the moon
Tu es toujours froide, l'après-midi on était sur la lune
If it hasn't arrived yet, it will be soon
Si ça n'est pas encore arrivé, ça arrivera bientôt
You're taking too long to decide
Tu prends trop de temps à décider
You know you're already hard to be around sometime
Tu sais que tu es déjà difficile à vivre parfois
I drew a line and overstepped
J'ai tracé une ligne et je l'ai dépassée
I'm not losing grip this time
Je ne perds pas le contrôle cette fois
Gave my heart, you intercepted
J'ai donné mon cœur, tu l'as intercepté
I'm a master of disguise
Je suis un maître du déguisement
Hungry for a taste of the new
J'ai faim d'un avant-goût du nouveau
Always have so much to prove
J'ai toujours tellement à prouver
Why'd you never make up your mind?
Pourquoi tu n'as jamais pris de décision ?
You're really hard to be around sometime
Tu es vraiment difficile à vivre parfois
I wonder what it's like to walk in your shoe
Je me demande ce que ça fait de marcher dans tes chaussures
Is it true you've got nothing to lose?
Est-ce vrai que tu n'as rien à perdre ?
I'm tired of feeling lonely inside
Je suis fatigué de me sentir seul à l'intérieur
You're really hard to be around sometime
Tu es vraiment difficile à vivre parfois
I drew a line and overstepped
J'ai tracé une ligne et je l'ai dépassée
I'm not losing grip this time
Je ne perds pas le contrôle cette fois
Gave my heart, you intercepted
J'ai donné mon cœur, tu l'as intercepté
I'm a master of disguise
Je suis un maître du déguisement





Writer(s): Adam Rupert Shearwood Gray, Dylan Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.