Chelou - Where Did I Go Wrong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chelou - Where Did I Go Wrong




Where Did I Go Wrong
Куда я свернул не туда
There's always something you're forgetting
Всегда есть что-то, что ты забываешь,
There's always someone you're neglecting
Всегда есть кто-то, кем ты пренебрегаешь.
I'm not perfect, but who is?
Я не идеален, но кто идеален?
I've got the best and the worst of it
Во мне есть и лучшее, и худшее.
But I've come a long distance
Но я прошел долгий путь,
Yeah, I've come a long way
Да, я прошел долгий путь,
It's been a long journey
Это было долгое путешествие,
It's been a long day
Это был долгий день,
And I don't know where I'm going
И я не знаю, куда я иду,
I just know where I've been
Я просто знаю, где я был.
So where did I go wrong
Так куда же я свернул не туда?
When did I stop trying
Когда я перестал пытаться?
Why didn't I just listen, and change my way
Почему я просто не слушал и не менял свой путь?
Instead I just kept running
Вместо этого я просто продолжал бежать,
Running from my own shadow
Бежать от собственной тени,
Running in the darkness, cried out your name
Бежать во тьме, крича твое имя.
But novocaine
Но новокаин,
You'vе gone again
Тебя снова нет,
This time, they'rе leaving
На этот раз они уходят,
No one came
Никто не пришел,
You've gone again
Тебя снова нет,
This time, they're leaving
На этот раз они уходят.
There's always some fault to be fixing
Всегда есть какая-то ошибка, которую нужно исправить,
Some wrongs i've done, i never meant to mix with
Какие-то ошибки, которые я совершил, я никогда не хотел смешивать
The wrong crowd, now in the dark house
Не с той толпой, теперь в темном доме,
So much i gotta do to get up
Мне нужно сделать так много, чтобы встать.
But i've come a long distance
Но я прошел долгий путь,
Yeah, i've come a long way
Да, я прошел долгий путь,
It's been a long journey
Это было долгое путешествие,
It's been a long day
Это был долгий день,
And i don't know where i'm going
И я не знаю, куда я иду,
I just know, where i've been
Я просто знаю, где я был.
So where did i go wrong
Так куда же я свернул не туда?
When did i stop trying
Когда я перестал пытаться?
Why didn't i just listen, and change my way
Почему я просто не слушал и не менял свой путь?
Instead i just kept running
Вместо этого я просто продолжал бежать,
Running from my own shadow
Бежать от собственной тени,
Running in the darkness, cried out your name
Бежать во тьме, крича твое имя.
So where did i go wrong
Так куда же я свернул не туда?
When did i stop trying
Когда я перестал пытаться?
Why didn't i just listen, and change my way
Почему я просто не слушал и не менял свой путь?
Instead i just kept running
Вместо этого я просто продолжал бежать,
Running from my own shadow
Бежать от собственной тени,
Running in the darkness, cried out your name
Бежать во тьме, крича твое имя.
But no one came
Но никто не пришел.





Writer(s): Adam Gray, Edan Feldman-vazan, Milo Craig


Attention! Feel free to leave feedback.