Lyrics and translation Chelsea Collins - Call You Mine

Call You Mine

Thinking bout you keeps me up at night
There′s something bout you that just feels so right
So tell me baby do I cross your mind?
Or am I wrong for feeling this way

I try to drink away my fantasies
But when I numb myself you're all I need
It′s crazy how you got a hold on me
I might be going insane

I just wanna hold you
Baby Call You Mine
I just wanna love you
Till the end of time
Even though I've been trying to fight it
Boy you know that I can't deny it
I just wanna hold you
Baby Call You Mine

I′m dreaming bout your fingers on my skin
Been hoping maybe you′d invite me in
You make it feel like this is such a sin
But I know you're not another mistake

I try to drink away my fantasies
But when I numb myself you′re all I need
It's crazy how you got a hold on me
I might be going insane

I just wanna hold you
Baby Call You Mine
I just wanna love you
Till the end of time
Even though I′ve been trying to fight it
Boy you know that I can't deny it
I just wanna hold you
Baby Call You Mine

All I see, is you and me
In a room of empty faces
Your medicine, adrenaline
It gets me high in all these places

Remember when, you pulled me in
And said I wasn′t like the others
So I fell, Under your spell
And I don't know if I'll recover

I just wanna hold you
Baby Call You Mine
I just wanna love you
Till the end of time
Even though I′ve been trying to fight it
Boy you know that I can′t deny it
I just wanna hold you
Baby Call You Mine

Назову тебя своим

Мысли о тебе не дают мне спать по ночам
В тебе есть что-то, что кажется таким правильным
Скажи мне, милый, я появляюсь в твоих мыслях?
Или я ошибаюсь, чувствуя это?

Я пытаюсь заглушить свои фантазии алкоголем
Но когда я себя обезболиваю, ты - все, что мне нужно
Это безумие, как ты завладел мной
Кажется, я схожу с ума

Я просто хочу обнять тебя
Милый, назвать тебя своим
Я просто хочу любить тебя
До конца времён
Даже несмотря на то, что я пыталась бороться с этим
Мальчик, ты знаешь, что я не могу этого отрицать
Я просто хочу обнять тебя
Милый, назвать тебя своим

Мне снятся твои пальцы на моей коже
Я все надеялась, что ты пригласишь меня
Ты заставляешь меня чувствовать, что это грех
Но я знаю, что ты не очередная ошибка

Я пытаюсь заглушить свои фантазии алкоголем
Но когда я себя обезболиваю, ты - все, что мне нужно
Это безумие, как ты завладел мной
Кажется, я схожу с ума

Я просто хочу обнять тебя
Милый, назвать тебя своим
Я просто хочу любить тебя
До конца времён
Даже несмотря на то, что я пыталась бороться с этим
Мальчик, ты знаешь, что я не могу этого отрицать
Я просто хочу обнять тебя
Милый, назвать тебя своим

Всё, что я вижу - это ты и я
В комнате пустых лиц
Твоё лекарство, адреналин
Всюду опьяняет меня

Помнишь, как ты притянул меня к себе
И сказал, что я не такая, как другие
И я попала под твои чары
И я не знаю, смогу ли я оправиться

Я просто хочу обнять тебя
Милый, назвать тебя своим
Я просто хочу любить тебя
До конца времён
Даже несмотря на то, что я пыталась бороться с этим
Мальчик, ты знаешь, что я не могу этого отрицать
Я просто хочу обнять тебя
Милый, назвать тебя своим