Chelsea Collins - 07 Britney - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chelsea Collins - 07 Britney




If I'm gonna break down
Если я собираюсь сломаться ...
I'ma break down pretty
Я скоро сломаюсь хорошенькая
Yeah, I love myself but I hate this city
Да, я люблю себя, но ненавижу этот город.
Oh, why?
О, почему?
I'm running out of crazy
У меня кончается сумасшествие
Are you entertained yet?
Вы уже развлеклись?
Drown myself in champagne tears
Утопаю в шампанских слезах.
Yeah, I know too much at 19 years
Да, я слишком много знаю в свои 19 лет
They took my soul as a souvenir
Они забрали мою душу как сувенир.
But the show goes on
Но шоу продолжается.
Beach blonde hair on the bathroom floor
Пляжные светлые волосы на полу ванной комнаты
'Cause I don't wanna be her no more
Потому что я больше не хочу быть ею,
But they keep banging on the hotel door
но они продолжают стучать в дверь отеля.
So the show goes on
Так что шоу продолжается.
If I'm gonna break down
Если я собираюсь сломаться ...
I'ma break down pretty
Я скоро сломаюсь хорошенькая
Yeah, I love myself but I hate this city
Да, я люблю себя, но ненавижу этот город.
Oh, why?
О, почему?
I'm running out of crazy
У меня кончается сумасшествие
Are you entertained yet?
Вы уже развлеклись?
If I'm gonna break down
Если я собираюсь сломаться ...
I'ma break down pretty
Я скоро сломаюсь хорошенькая
All eyes on me like I'm '07 Britney
Все смотрят на меня, как будто я Бритни 07-го года.
Oh, why?
О, почему?
I'm running out of crazy
У меня кончается сумасшествие
Are you entertained yet?
Вы уже развлеклись?
Take what's left of my confidence
Забери то, что осталось от моей уверенности.
And I hold it high even though I'm spent
И я держу его высоко, даже несмотря на то, что я истощен.
And surrounded by people building me up
И окруженный людьми, которые строят меня.
10,000 feet, just to watch me fall off
10 000 футов, просто чтобы посмотреть, как я упаду.
You're damned if you do
Будь ты проклят, если сделаешь это.
You're damned if you don't
Будь ты проклят если не сделаешь этого
You're damned if you will
Будь ты проклят, если захочешь.
You're damned if you won't
Будь ты проклят если не сделаешь этого
But the show goes on
Но шоу продолжается.
If I'm gonna break down
Если я собираюсь сломаться ...
I'ma break down pretty
Я скоро сломаюсь хорошенькая
Yeah, I love myself but I hate this city
Да, я люблю себя, но ненавижу этот город.
Oh, why?
О, почему?
I'm running out of crazy
У меня кончается сумасшествие
Are you entertained yet?
Вы уже развлеклись?
If I'm gonna break down
Если я собираюсь сломаться ...
I'ma break down pretty
Я скоро сломаюсь хорошенькая
All eyes on me like I'm '07 Britney
Все смотрят на меня, как будто я Бритни 07-го года.
Oh, why?
О, почему?
I'm running out of crazy
У меня кончается сумасшествие
Are you entertained yet?
Вы уже развлеклись?
If I'm gonna break down
Если я собираюсь сломаться ...
I'ma break down pretty
Я скоро сломаюсь хорошенькая
Make the Hall of Shame
Создай зал позора
Are you coming with me?
Ты пойдешь со мной?
Oh, why?
О, почему?
I'm running out of crazy
У меня кончается сумасшествие
Are you entertained yet?
Вы уже развлеклись?
If I'm gonna break down
Если я собираюсь сломаться ...
I'ma break down pretty
Я скоро сломаюсь хорошенькая
Yeah, I love myself but I hate this city
Да, я люблю себя, но ненавижу этот город.
Oh, why?
О, почему?
I'm running out of crazy
У меня кончается сумасшествие
Are you entertained yet?
Вы уже развлеклись?
If I'm gonna break down
Если я собираюсь сломаться ...
I'ma break down pretty
Я скоро сломаюсь хорошенькая
All eyes on me like I'm '07 Britney
Все смотрят на меня, как будто я Бритни 07-го года.
Oh, why?
О, почему?
I'm running out of crazy
У меня кончается сумасшествие
Are you entertained yet?
Вы уже развлеклись?
The show goes on
Шоу продолжается.






Attention! Feel free to leave feedback.