Lyrics and translation Chelsea Cutler - Hold Me While It’s Ending (feat. Matt Maeson)

Hold Me While It’s Ending (feat. Matt Maeson)

Fireworks in Manhattan
We're dancing and laughing like this isn't the end
Wear me over your shoulder
As the evening gets colder, like we meant what we said

We both know this isn't right
Love isn't supposed to keep you up at night
We both know good things can end
I just don't wanna have to let you go yet

Don't wanna crash, my body is shaking
Did you think we could make it something better than this?
Is your mind made up? Tell me, does it falter?
Can this get any harder than it already is?

We both know this isn't right
Love isn't supposed to keep you up at night
We both know good things can end
I just don't want to have to let you go yet

These hearts weren't made for bending
So, hold me while it's ending
It's easier pretending
So, hold me while it's ending

These hearts weren't made for bending (oh)
So, hold me while it's ending (so, hold me, hold me)
It's easier pretending
So, hold me while it's ending (whoa, yeah)

We both know this isn't right
Love isn't supposed to keep you up at night
We both know good things can end
I just don't want to have to let you go yet

Halt mich, während es endet (feat. Matt Maeson)

Feuerwerk in Manhattan
Wir tanzen und lachen, als wäre dies nicht das Ende
Trag mich über deine Schulter
Während der Abend kälter wird, als ob wir meinten, was wir sagten

Wir beide wissen, das ist nicht richtig
Liebe sollte dich nicht nachts wach halten
Wir beide wissen, dass gute Dinge enden können
Ich will dich nur noch nicht gehen lassen müssen

Ich will nicht abstürzen, mein Körper zittert
Hast du gedacht, wir könnten es zu etwas Besserem machen?
Ist dein Entschluss gefasst? Sag mir, schwankst du?
Kann es noch schwieriger werden, als es bereits ist?

Wir beide wissen, das ist nicht richtig
Liebe sollte dich nicht nachts wach halten
Wir beide wissen, dass gute Dinge enden können
Ich will dich nur noch nicht gehen lassen müssen

Diese Herzen waren nicht zum Verbiegen gemacht
Also, halt mich, während es endet
Es ist einfacher so zu tun
Also, halt mich, während es endet

Diese Herzen waren nicht zum Verbiegen gemacht (oh)
Also, halt mich, während es endet (also, halt mich, halt mich)
Es ist einfacher so zu tun
Also, halt mich, während es endet (whoa, yeah)

Wir beide wissen, das ist nicht richtig
Liebe sollte dich nicht nachts wach halten
Wir beide wissen, dass gute Dinge enden können
Ich will dich nur noch nicht gehen lassen müssen