Chelsea Cutler - Red Flags - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chelsea Cutler - Red Flags




Red Flags
Красные флаги
Red flags, you look for red flags I've never seen
Красные флаги, ты ищешь красные флаги, которых я никогда не видела
Star signs, I'll watch the night sky, you don't believe me
Знаки зодиака, я буду наблюдать за ночным небом, а ты мне не веришь
And now you think
И теперь ты думаешь,
You need a second
Что тебе нужна секунда,
You need a second
Что тебе нужна секунда,
Said you'll see right through me
Сказал, что увидишь меня насквозь,
But I think you were the best thing
Но я думаю, ты был лучшим,
You were the best thing that ever happened to me
Ты был лучшим, что когда-либо случалось со мной
You've been living with your doubts
Ты жил со своими сомнениями,
Leaving me in the dark
Оставляя меня в темноте,
And I've been tying ribbons for you
А я завязывала для тебя ленточки
All around my heart
Вокруг своего сердца,
Giving you more than you gave me
Отдавала тебе больше, чем ты мне,
Now I'm falling apart
Теперь я разваливаюсь на части,
'Cause if I left tomorrow
Потому что, если я уйду завтра,
I don't think you would follow me
Я не думаю, что ты пойдешь за мной,
'Cause if I left tomorrow
Потому что, если я уйду завтра,
I don't think you would follow me
Я не думаю, что ты пойдешь за мной
Flaws, babe
Недостатки, милый,
You look for flaws, babe, that don't exist here
Ты ищешь недостатки, милый, которых здесь нет,
But I stay
Но я остаюсь,
Yeah, I still stay 'cause I still need you
Да, я все еще остаюсь, потому что ты мне все еще нужен
And now you think
И теперь ты думаешь,
You need a second
Что тебе нужна секунда,
You need a second
Что тебе нужна секунда,
Said you'll see right through me
Сказал, что увидишь меня насквозь,
But I think you were the best thing
Но я думаю, ты был лучшим,
You were the best thing that ever happened to me
Ты был лучшим, что когда-либо случалось со мной
You've been living with your doubts
Ты жил со своими сомнениями,
Leaving me in the dark
Оставляя меня в темноте,
And I've been tying ribbons for you
А я завязывала для тебя ленточки
All around my heart
Вокруг своего сердца,
Giving you more than you gave me
Отдавала тебе больше, чем ты мне,
Now I'm falling apart
Теперь я разваливаюсь на части,
'Cause if I left tomorrow
Потому что, если я уйду завтра,
I don't think you would follow me
Я не думаю, что ты пойдешь за мной,
'Cause if I left tomorrow
Потому что, если я уйду завтра,
I don't think you would follow me
Я не думаю, что ты пойдешь за мной





Writer(s): Chelsea Emily Cutler, Mikael Marvin Temrowski, Thomas John Michel, Alexander Patrick O'neill


Attention! Feel free to leave feedback.