Lyrics and translation Chelsea Cutler - Three Words Away
Driving
through
the
night
to
see
you
Проезжаю
ночь,
чтобы
увидеть
тебя.
I
don't
care
if
you
don't
care
Мне
все
равно,
если
тебе
все
равно.
You
go
through
me
like
I'm
see
through
Ты
проходишь
через
меня,
как
будто
я
вижу.
And
I
see
you
everywhere
И
я
вижу
тебя
повсюду.
(And
I
see
you
everywhere)
(И
я
вижу
тебя
повсюду)
I've
been
lying
all
alone
in
an
empty
bed
Я
лежал
совсем
один
в
пустой
постели.
You
know
what
you
do
to
me
when
you
in
my
head
Ты
знаешь,
что
ты
делаешь
со
мной,
когда
ты
в
моей
голове.
I
watch
as
the
blades
go
'round
on
the
ceiling
fan
Я
смотрю,
как
лопасти
вращаются
вокруг
потолочного
вентилятора.
And
I
wish
that
you
were
here
to
hear
this
И
я
хочу,
чтобы
ты
был
здесь,
чтобы
услышать
это.
'Cause
I
was
three
words
away
Потому
что
я
был
в
трех
словах
отсюда.
I
was
three
words
away
Я
был
в
трех
словах
отсюда.
Yeah,
I
was
three
words
away
Да,
я
был
в
трех
словах
отсюда.
I
was
three
words
away,
mm
Я
был
в
трех
словах
отсюда,
мм
...
Waking
up
alone
in
Brooklyn
(in
Brooklyn
Просыпаюсь
один
в
Бруклине
(в
Бруклине
Nothing
ever
feels
the
same,
hey
Ничто
никогда
не
чувствует
того
же,
Эй.
I
know
you
think
that
we're
just
broken
(just
broken)
Я
знаю,
ты
думаешь,
что
мы
просто
сломлены
(просто
сломлены).
But
it
don't
have
to
be
that
way,
yeah
Но
это
не
обязательно
должно
быть
так,
да.
I've
been
lying
all
alone
in
an
empty
bed
(empty
bed)
Я
лежал
совсем
один
в
пустой
кровати
(пустой
кровати).
You
know
how
I
lose
myself
when
I'm
in
my
head
(when
I'm
in
my
head)
Ты
знаешь,
как
я
теряю
себя,
когда
я
в
своей
голове
(когда
я
в
своей
голове).
I
watch
as
the
blades
go
'round
on
the
ceiling
fan
Я
смотрю,
как
лопасти
вращаются
вокруг
потолочного
вентилятора.
And
I
wish
that
you
would
just
come
over
И
я
хочу,
чтобы
ты
просто
пришла.
'Cause
I
was
three
words
away
Потому
что
я
был
в
трех
словах
отсюда.
I
was
three
words
away
Я
был
в
трех
словах
отсюда.
Yeah,
I
was
three
words
away
Да,
я
был
в
трех
словах
отсюда.
I
was
three
words
away,
mm
Я
был
в
трех
словах
отсюда,
мм
...
I've
been
losing
sleep
for
you,
for
you
Я
потерял
сон
ради
тебя,
ради
тебя.
And
I've
been
losing
sleep
for
you
И
я
теряю
сон
из-за
тебя.
I've
been
losing
sleep
for
you,
for
you
Я
потерял
сон
ради
тебя,
ради
тебя.
And
I've
been
losing
sleep
for
you
И
я
теряю
сон
из-за
тебя.
I've
been
lying
all
alone
in
an
empty
bed
(in
an
empty
bed)
Я
лежал
совсем
один
в
пустой
постели
(в
пустой
постели).
You
know
what
you
do
to
me
when
you
in
my
head
Ты
знаешь,
что
ты
делаешь
со
мной,
когда
ты
в
моей
голове.
(When
you
in
my
head)
(Когда
ты
в
моей
голове)
I
watch
as
the
blades
go
'round
on
the
ceiling
fan
Я
смотрю,
как
лопасти
вращаются
вокруг
потолочного
вентилятора.
(On
the
ceiling
fan)
(На
потолочном
вентиляторе)
And
I
wish
that
you
were
here
to
hear
this
(yeah)
И
я
хочу,
чтобы
ты
был
здесь,
чтобы
услышать
это
(да).
Cause
I
was
three
words
away
Потому
что
я
был
в
трех
словах
отсюда.
(And
I
wish,
and
I
wish,
and
I
wish
you
were
here)
(И
я
хочу,
и
я
хочу,
и
я
хочу,
чтобы
ты
был
здесь)
I
was
three
words
away
Я
был
в
трех
словах
отсюда.
(And
I
wish,
and
I
wish
you
were
here
to
hear)
(И
я
хотел
бы,
и
я
хотел
бы,
чтобы
ты
был
здесь,
чтобы
услышать)
Yeah,
I
was
three
words
away
Да,
я
был
в
трех
словах.
(And
I
wish,
and
I
wish,
and
I
wish
you
were
here)
(И
я
хочу,
и
я
хочу,
и
я
хочу,
чтобы
ты
был
здесь)
I
was
three
words
away
Я
был
в
трех
словах
отсюда.
(And
I
wish,
and
I
wish
you
were
to
hear)
(И
я
хочу,
и
я
хочу,
чтобы
ты
услышала)
I've
been
losing
sleep
for
you,
for
you
Я
терял
сон
ради
тебя,
ради
тебя.
And
I've
been
losing
sleep
for
you
И
я
теряю
сон
из-за
тебя.
I've
been
losing
sleep
for
you,
for
you
Я
потерял
сон
ради
тебя,
ради
тебя.
And
I've
been
losing
sleep
for
you
И
я
теряю
сон
из-за
тебя.
'Cause
I
was
three
words
away
Потому
что
я
был
в
трех
словах
отсюда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ANDREW SELTZER, CHELSEA CUTLER
Attention! Feel free to leave feedback.