Gerir - Chelsea Dinorath translation in German

Gerir

Teo no beat

Sabes que és o meu size
Essa postura é bem o meu type
Queres ficar comigo, all right
Mas algo me impede de arriscar, yeah

Há mil mulheres que te querem
Só aqui, há umas cinco que te querem
Já tens fama de avançar quando te querem
Diz-me até que ponto te levar a sério

Me pedes pra confiar
Dizes estar numa outra fase
Que isso vai resultar
Essa história eu já ouvi antes

Show me things that money can't fill, oh, yeah
That doesn't make you stop being loyal
Mostra-me que não devo jogar fora
E que tu vales a pena, oh, yeah

Já vi que queres me gerir mas, na, na, na
Não vais me iludir, na, na, na
Ou mudas, ou não há nada
Já vi que queres me gerir mas, na, na, na
Não vais me iludir, na, na, na
Ou mudas, ou não há nada

Vê bem essa história
Não és do tipo que namora
Então o quê que se passa agora?
Pra vires com papos que queres namorar

Diz-me porquê só agora?
Se não é de hoje que te deixo on fire
Não é de hoje que te deixo on fire
Não vais me enganar

Me pedes pra confiar
Dizes estar numa outra fase
Que isso vai resultar
Essa história eu já ouvi antes

Show me things that money can't fill, oh, yeah
That doesn't make you stop being loyal
Mostra-me que não devo jogar fora
E que tu vales a pena, oh, yeah

Já vi que queres me gerir mas, na, na, na
Não vais me iludir, na, na, na
Ou mudas, ou não há nada
Já vi que queres me gerir mas, na, na, na
Não vais me iludir, na, na, na
Ou mudas, ou não há nada

Managen

Teo am Beat

Du weißt, du bist genau meine Größe
Diese Haltung ist genau mein Typ
Du willst mit mir zusammen sein, okay
Aber etwas hält mich davon ab, es zu riskieren, yeah

Es gibt tausend Frauen, die dich wollen
Allein hier gibt es fünf, die dich wollen
Du hast schon den Ruf, voranzugehen, wenn man dich will
Sag mir, wie ernst ich dich nehmen soll

Du bittest mich, dir zu vertrauen
Sagst, du wärst in einer anderen Phase
Dass es funktionieren wird
Diese Geschichte habe ich schon mal gehört

Zeig mir Dinge, die Geld nicht kaufen kann, oh, yeah
Das hält dich nicht davon ab, treu zu sein
Zeig mir, dass ich dich nicht wegwerfen sollte
Und dass du es wert bist, oh, yeah

Ich sehe schon, du willst mich managen, aber, na, na, na
Du wirst mich nicht täuschen, na, na, na
Entweder du änderst dich, oder es gibt nichts
Ich sehe schon, du willst mich managen, aber, na, na, na
Du wirst mich nicht täuschen, na, na, na
Entweder du änderst dich, oder es gibt nichts

Sieh dir diese Geschichte genau an
Du bist nicht der Typ, der eine Beziehung führt
Also, was ist jetzt los?
Dass du mit Sprüchen kommst, dass du eine Beziehung willst

Sag mir, warum erst jetzt?
Es ist nicht erst seit heute, dass ich dich heiß mache
Es ist nicht erst seit heute, dass ich dich heiß mache
Du wirst mich nicht täuschen

Du bittest mich, dir zu vertrauen
Sagst, du wärst in einer anderen Phase
Dass es funktionieren wird
Diese Geschichte habe ich schon mal gehört

Zeig mir Dinge, die Geld nicht kaufen kann, oh, yeah
Das hält dich nicht davon ab, treu zu sein
Zeig mir, dass ich dich nicht wegwerfen sollte
Und dass du es wert bist, oh, yeah

Ich sehe schon, du willst mich managen, aber, na, na, na
Du wirst mich nicht täuschen, na, na, na
Entweder du änderst dich, oder es gibt nichts
Ich sehe schon, du willst mich managen, aber, na, na, na
Du wirst mich nicht täuschen, na, na, na
Entweder du änderst dich, oder es gibt nichts