Lyrics and translation Chelsea Grin - Origin of Sin

Origin of Sin

Fury, Hell hath no fury
Mercy, I need your mercy
Shadow work incomplete, abundant worry, cease to bleed
You are mine in your mind so constantly, inescapably
Sweetest child, don't you see? The veil is so thin
Soon all will see, life will see, we have been deceived

But as we're born anew
The water birth, we tried and true
Blackness spawned, now end's consumed
Man's wisdom will surpass doom
I know we struggle here
The ways of old will die again
Some of us will lie with them
To end the cycle of endless fear
You'll soon remember why you're here

And so it was written and spoken to few
Empty brotherhoods from tainted truth
From Egyptian times to modern rule
We asked for truth, but were only fooled

Don't cast your stones at me
Because you simply cannot perceive
What you've been subjected to
We must question all, or we are doomed

But as we're born anew
The water birth, we tried and true
Blackness spawned, now end's consumed
Man's wisdom will surpass doom
I know we struggle here
The ways of old will die again
Some of us will lie with them
To end the cycle of endless fear

Your spirit is attainable, but locked within you
Between the bone, the blood, and the sinew
This forever journey only continues
Reaching deep within, remember what you once knew

And so it was written and spoken to few
Empty brotherhoods from tainted truth
From Egyptian times to modern rule
We asked for truth, but were only fooled

Don't cast your stones at me
Because you simply cannot perceive
What you've been subjected to
We must question all, or we are doomed

And so it was written and spoken to few
Empty brotherhoods with tainted truth
From Egyptian times to modern rule
We asked for truth, but were only fooled

Think or die, die, die
Think or die

Think or die

Origine du péché

Furie, l'enfer n'a pas de fureur
Miséricorde, j'ai besoin de ta miséricorde
Le travail de l'ombre est incomplet, l'inquiétude abondante, cesse de saigner
Tu es à moi dans ton esprit si constamment, de façon inévitable
Mon doux enfant, ne vois-tu pas ? Le voile est si mince
Bientôt tous verront, la vie verra, nous avons été trompés

Mais comme nous renaissons
La naissance dans l'eau, nous avons essayé et nous sommes vrais
L'obscurité a engendré, maintenant la fin est consommée
La sagesse de l'homme surpassera la perdition
Je sais que nous luttons ici
Les vieilles voies mourront à nouveau
Certains d'entre nous se coucheront avec eux
Pour mettre fin au cycle de la peur sans fin
Tu te souviendras bientôt pourquoi tu es ici

Et ainsi, cela a été écrit et dit à quelques-uns
Des fraternités vides d'une vérité souillée
Des temps égyptiens à la domination moderne
Nous avons demandé la vérité, mais nous n'avons été que dupés

Ne me lance pas de pierres
Parce que tu ne peux tout simplement pas percevoir
Ce à quoi tu as été soumis
Nous devons tout remettre en question, ou nous sommes condamnés

Mais comme nous renaissons
La naissance dans l'eau, nous avons essayé et nous sommes vrais
L'obscurité a engendré, maintenant la fin est consommée
La sagesse de l'homme surpassera la perdition
Je sais que nous luttons ici
Les vieilles voies mourront à nouveau
Certains d'entre nous se coucheront avec eux
Pour mettre fin au cycle de la peur sans fin

Ton esprit est atteignable, mais enfermé en toi
Entre l'os, le sang et le tendon
Ce voyage éternel ne fait que se poursuivre
En plongeant au plus profond de toi-même, souviens-toi de ce que tu savais autrefois

Et ainsi, cela a été écrit et dit à quelques-uns
Des fraternités vides d'une vérité souillée
Des temps égyptiens à la domination moderne
Nous avons demandé la vérité, mais nous n'avons été que dupés

Ne me lance pas de pierres
Parce que tu ne peux tout simplement pas percevoir
Ce à quoi tu as été soumis
Nous devons tout remettre en question, ou nous sommes condamnés

Et ainsi, cela a été écrit et dit à quelques-uns
Des fraternités vides d'une vérité souillée
Des temps égyptiens à la domination moderne
Nous avons demandé la vérité, mais nous n'avons été que dupés

Pense ou meurs, meurs, meurs
Pense ou meurs

Pense ou meurs