Antara Cinta dan Dusta - Chelsea Oliviatranslation in French
Kamu
tak
pernah
ku
bayangkan
Je
n'aurais
jamais
imaginé
Hatiku
bergetar
padamu
Que
mon
cœur
tremblerait
pour
toi
Saat
kamu
membuatku
senang
Quand
tu
me
rends
heureuse
Saat
kamu
membuatku
luka
Quand
tu
me
blesses
Walau
demikian
aku
cinta
Malgré
tout,
je
t'aime
(Antara
cinta
dan
dusta)
(Entre
l'amour
et
le
mensonge)
Kamu
tak
pernah
terbayangkan
Je
n'aurais
jamais
imaginé
Hatiku
berlutut
padamu
Que
mon
cœur
se
mettrait
à
genoux
pour
toi
Saat
kamu
menjauhi
aku
Quand
tu
t'éloignes
de
moi
Saat
kamu
mendekatiku
aku
Quand
tu
t'approches
de
moi
Walau
demikian
aku
cinta
Malgré
tout,
je
t'aime
Antara
cinta
dan
dusta
Entre
l'amour
et
le
mensonge
Biar
kehendak
hatiku
Que
la
volonté
de
mon
cœur
Takkan
bisa
menghentikan
Ne
puisse
pas
arrêter
I
can't
help
falling
in
love
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
Antara
cinta
dan
dusta
Entre
l'amour
et
le
mensonge
Biarkan
kami
bahagia
Laisse-nous
être
heureux
Walau
membentang
penghalang
kita
Même
si
un
obstacle
se
dresse
entre
nous
Never
ever
say
never
to
love
you
Ne
dis
jamais
jamais
à
l'amour
Kamu
tak
pernah
terbayangkan
Je
n'aurais
jamais
imaginé
Hatiku
berlutut
padamu
Que
mon
cœur
se
mettrait
à
genoux
pour
toi
Saat
kamu
menjauhi
aku
Quand
tu
t'éloignes
de
moi
Saat
kamu
mendekatiku
aku
Quand
tu
t'approches
de
moi
Walau
demikian
aku
cinta
Malgré
tout,
je
t'aime
Antara
cinta
dan
dusta
Entre
l'amour
et
le
mensonge
Biar
kehendak
hatiku
Que
la
volonté
de
mon
cœur
Takkan
bisa
menghentikan
Ne
puisse
pas
arrêter
I
can't
help
falling
in
love
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
Antara
cinta
dan
dusta
Entre
l'amour
et
le
mensonge
Biarkan
kami
bahagia
Laisse-nous
être
heureux
Walau
membentang
penghalang
kita
Même
si
un
obstacle
se
dresse
entre
nous
Never
ever
say
never
Ne
dis
jamais
jamais
Antara
cinta
dan
dusta
Entre
l'amour
et
le
mensonge
Takkan
bisa
menghentikan
Ne
puisse
pas
arrêter
I
can't
help
falling
in
love
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
Antara
cinta
dan
dusta
Entre
l'amour
et
le
mensonge
Biarkan
kami
bahagia
Laisse-nous
être
heureux
Walau
membentang
penghalang
kita
Même
si
un
obstacle
se
dresse
entre
nous
Never
ever
say
never
to
love
you
Ne
dis
jamais
jamais
à
l'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.