Chelsea Reject - OnMyMind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chelsea Reject - OnMyMind




OnMyMind
В моих мыслях
I cannot leave you alone
Не могу оставить тебя одну
(No, no)
(Нет, нет)
Please wont you pick up the phone
Прошу, возьми трубку
(Ring, ring)
(Дзынь, дзынь)
I do not want you to go
Не хочу, чтобы ты уходила
(Go, go)
(Уходила, уходила)
You know that I need you close
Ты знаешь, что ты мне нужна рядом
(Close to me)
(Рядом со мной)
I cannot leave you alone
Не могу оставить тебя одну
Please wont you pick up the phone (pick up the phone for me)
Прошу, возьми трубку (возьми трубку, прошу)
I do not want you to go (please do not go from me)
Не хочу, чтобы ты уходила (прошу, не уходи от меня)
You know that I need you close
Ты знаешь, что ты мне нужна рядом
Please do not say you will die for me
Пожалуйста, не говори, что умрешь за меня
I really want you to make it don't want
Я очень хочу, чтобы ты справилась, не хочу,
You to fake it want you to survive for me
Чтобы ты притворялась, хочу, чтобы ты выжила ради меня
You see potential what I could be
Ты видишь потенциал, кем я могу стать
This is not my final form you've been warned
Это не моя окончательная форма, я предупредил
Came a long way from sitting in dorms
Прошел долгий путь от жизни в общаге
I'm just hoping that you're here in the morning
Я просто надеюсь, что ты будешь здесь утром
Here in the morning
Здесь утром
Don't wanna lose you baby no mourning
Не хочу тебя потерять, детка, никаких трауров
Don't wanna force it, see the bigger picture I see the portrait
Не хочу давить, вижу общую картину, вижу портрет
Roll it up you know this shit is important (aye)
Закручивай, ты же знаешь, это важно (эй)
Shit is imported
Это импортное
I will be honest forever I don't have no reason to lie
Я буду честен всегда, у меня нет причин лгать
I could tell just what you thinking, even when you try to hide
Я могу сказать, о чем ты думаешь, даже когда ты пытаешься скрыть
I am reading your mind, feeling the vibe
Я читаю твои мысли, чувствую атмосферу
Don't try to infiltrate it (wait)
Не пытайся проникнуть в них (подожди)
Now he be saying that I'm crazy (wait)
Теперь он говорит, что я сумасшедший (подожди)
Now he saying I'm crazy (wait, wait)
Теперь он говорит, что я сумасшедший (подожди, подожди)
Really be anxiety killing me,
Тревога реально убивает меня,
Hoping that you holding on hope you feeling me
Надеюсь, что ты держишься, надеюсь, ты чувствуешь меня
Hoping that I never lose it like Hilary
Надеюсь, что я никогда не сойду с ума, как Хилари
Lucid dreaming with you in my vicinity
Вижу тебя рядом во сне
I cannot leave you alone (no, no)
Не могу оставить тебя одну (нет, нет)
Please wont you pick up the phone (ring, ring)
Прошу, возьми трубку (дзынь, дзынь)
I do not want you to go (go, go)
Не хочу, чтобы ты уходила (уходила, уходила)
You know that I need you close (close to me)
Ты знаешь, что ты мне нужна рядом (рядом со мной)
I cannot leave you alone
Не могу оставить тебя одну
Please wont you pick up the phone (pick up the phone for me)
Прошу, возьми трубку (возьми трубку, прошу)
I do not want you to go (please do not go from me)
Не хочу, чтобы ты уходила (прошу, не уходи от меня)
You know that I need you close
Ты знаешь, что ты мне нужна рядом
You on my mind everyday and I can't lie
Ты в моих мыслях каждый день, и я не могу лгать
I couldn't help it if I tried
Я не мог бы ничего с этим поделать, даже если бы попытался
I think I need you to survive
Кажется, ты нужна мне, чтобы выжить
You give me life
Ты даешь мне жизнь
And everyday you on my mind
И каждый день ты в моих мыслях
And I can't help it if i try
И я не могу ничего с этим поделать, даже если бы попытался
I think I need you to survive
Кажется, ты нужна мне, чтобы выжить
You're on my mind
Ты в моих мыслях
You're on my mind
Ты в моих мыслях
You're on my mind
Ты в моих мыслях
All of the time
Все время
I cannot leave you alone (no, no)
Не могу оставить тебя одну (нет, нет)
Please wont you pick up the phone (ring, ring)
Прошу, возьми трубку (дзынь, дзынь)
I do not want you to go (go, go)
Не хочу, чтобы ты уходила (уходила, уходила)
You know that I need you close (close to me)
Ты знаешь, что ты мне нужна рядом (рядом со мной)
I cannot leave you alone
Не могу оставить тебя одну
Please wont you pick up the phone (pick up the phone for me)
Прошу, возьми трубку (возьми трубку, прошу)
I do not want you to go (please do not go from me)
Не хочу, чтобы ты уходила (прошу, не уходи от меня)
You know that I need you close
Ты знаешь, что ты мне нужна рядом
I need you close to me
Ты мне нужна рядом
And you mean the most to me
И ты значишь для меня больше всего





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Chelsea Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.