It's All About Me - Instrumental - Chelsea Staub translation in Russian

It's All About Me - Instrumental

You know it's all about me
You know it's all about me
You know it's all about me
You know it's all about me

Don't hate me 'cause I got it going on
It's just me, I'm hot never cold
I can rock it anyway that I choose
I'm so good, oh yeah, I make up all the rules

I can't help it if I set all the trends
Everybody wants to be my best friend
It's infectious, come on don't you be jealous
Just join in this love fest, you know that

It's all about me
It's all about me, oh yeah
Me, myself and I
It's all about me

It's all about me
(You know it's all about me)
It's all about me, me, me, me, me
(You know it's all about me)
And everybody knows (You know it's all about me)
It's all about me
(You know it's all about me)

Muh, muh, muh, MySpace, I have 10 million friends
Tuh, tuh, tuh, text me, BFF till the end
Puh, puh, puh, page me on your cell and press send
Diva what, diva who, diva where? That's me

Duh, duh, duh, download all my crazy new hooks
Uh, uh, uh upload all my video looks
So buy my ringtone, fashion line and cook books
Diva what, diva who, diva where?

It's all about me
It's all about me, oh yeah
Me, myself and I
It's all about me

It's all about me
(You know it's all about me)
It's all about me, me, me, me, me
(You know it's all about me)
And everybody knows (You know it's all about me)
It's all about me
(You know it's all about me)

Don't blame her, I'm so beautiful
Not her fault, I'm platinum and gold
She's the queen and my reign is supreme
So follow the leader, you're all on my team

I can't help it if I set all the trends
Everybody wants to be my best friend
It's contagious and it's so outrageous
Grandparents, grown-ups and kids of all ages

You know Madonna ain't got nothing on me
Buh, buh, Beyonce ain't got nothing on me
Cuh, cuh, Christina ain't got nothing on me
Diva what, diva who, diva where? That's me

You know Mariah ain't got nothing on me
Fuh, fuh, fuh, Fergie ain't got nothing on me
Guh, Gwen Stefani ain't got nothing on me
Diva what, diva who, diva where? That's me

You know it's all about me, I'm a specialty
You know it's all about me, I'm a anomaly
You know it's all about me, who else could it be

Upload, download, text me, page me
MySpace you should not erase me
Fergie, J-Lo, Gwen Stefani
You know they got nothing on me
Indoor, outdoor, I'm so clever
That's why I rule you forever, yeah

Всё внимание на меня - Инструментальная версия

Ты знаешь, всё внимание на меня
Ты знаешь, всё внимание на меня
Ты знаешь, всё внимание на меня
Ты знаешь, всё внимание на меня

Не завидуй, ведь у меня всё получается
Это просто я, я горячая, никогда не холодна
Я могу зажигать так, как захочу
Я такая классная, о да, я сама устанавливаю правила

Я не могу ничего поделать, если задаю все тренды
Все хотят быть моим лучшим другом
Это заразно, давай, не ревнуй
Просто присоединяйся к этому празднику любви, ты же знаешь, что

Всё внимание на меня
Всё внимание на меня, о да
Я, я и только я
Всё внимание на меня

Всё внимание на меня
(Ты знаешь, всё внимание на меня)
Всё внимание на меня, меня, меня, меня, меня
(Ты знаешь, всё внимание на меня)
И все знают (Ты знаешь, всё внимание на меня)
Всё внимание на меня
(Ты знаешь, всё внимание на меня)

Мой, мой, мой, MySpace, у меня 10 миллионов друзей
Напиши, напиши, напиши мне, лучшие подруги до конца
Позвони, позвони, позвони мне на мобильный и нажми "отправить"
Дива кто, дива что, дива где? Это я

Скачай, скачай, скачай все мои новые сумасшедшие хиты
Загрузи, загрузи, загрузи все мои видеообразы
Так что купи мой рингтон, модную одежду и кулинарные книги
Дива кто, дива что, дива где?

Всё внимание на меня
Всё внимание на меня, о да
Я, я и только я
Всё внимание на меня

Всё внимание на меня
(Ты знаешь, всё внимание на меня)
Всё внимание на меня, меня, меня, меня, меня
(Ты знаешь, всё внимание на меня)
И все знают (Ты знаешь, всё внимание на меня)
Всё внимание на меня
(Ты знаешь, всё внимание на меня)

Не вини её, я такая красивая
Не её вина, что я платиновая и золотая
Она королева, и мое царствование непревзойденно
Так что следуйте за лидером, вы все в моей команде

Я не могу ничего поделать, если задаю все тренды
Все хотят быть моим лучшим другом
Это заразно и так возмутительно
Бабушки и дедушки, взрослые и дети всех возрастов

Ты знаешь, Мадонна мне и в подметки не годится
Бейонсе мне и в подметки не годится
Кристина мне и в подметки не годится
Дива кто, дива что, дива где? Это я

Ты знаешь, Мэрайя Кэри мне и в подметки не годится
Ферги мне и в подметки не годится
Гвен Стефани мне и в подметки не годится
Дива кто, дива что, дива где? Это я

Ты знаешь, всё внимание на меня, я особенная
Ты знаешь, всё внимание на меня, я аномалия
Ты знаешь, всё внимание на меня, кто же ещё это может быть

Загрузи, скачай, напиши мне, позвони мне
MySpace, ты не должен удалять меня
Ферги, Джей Ло, Гвен Стефани
Ты знаешь, им до меня далеко
В помещении, на улице, я такая умная
Вот почему я правлю тобой вечно, да