Chelsea Wolfe - Color of Blood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chelsea Wolfe - Color of Blood




A hunger never satisfied
Голод, что нельзя утолить
I can't keep you off my mind
Я не могу выбросить тебя из головы
Dancing, moving, passing time
Танцуя и двигаясь пролетает время
Lost worlds and endless nights
Затерянные миры и бесконечные ночи
I held you at a distance then
Я держала тебя на отдалении
So i could keep you sacred now
Чтобы сохранить твою святость
I watched the veins under my skin
Я смотрела как вены под моей кожей
Moving, changing from blue to red
Двигаются, меняют цвет с синего на красный
Those colors battle to repent
В борьбе за покаяние
Fighting some kind of punishment
Схватка словно наказание
For loving you
За любовь к тебе
The deathless tell me
Бессмертные говорят мне
Go on, stay low
Продолжать, залечь на дно
Grow old and let your hair grow
Состариться и дать волосам расти
In sleep there is no sorrow
Во сне, без сожалений
Slowly prolonging a cruel fate
Медленно подчиняясь жестокой судьбе
For loving you
За любовь к тебе
They hear everything
Они слышат все
They glow with their own light
Они сияют собственным светом
They sing out your name
Они поют твое имя
A thousand times a night
Тысячу раз за ночь
Generations of sadness
Поколения печали
Inbred and under fire
Вырождающиеся в огне
In a thousand languages
На тысяче языков
A word for this desire
Слово, отображающее это желание
For loving you
За любовь к тебе





Writer(s): Jesse K. Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.