Chelsea Wolfe - Dusk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chelsea Wolfe - Dusk




Dusk
Сумерки
Watch this empire
Смотри, как эта империя
As it burns and dissipates
Горит и обращается в прах.
Haunted, on fire
Она одержима, объята огнём
On the wings that we create
На крыльях, что мы создаём.
Angels, vampires
Ангелы, вампиры
One breathes life unto the other
Один вдыхает жизнь в другого.
Branded, baptized
Заклеймённые, крещённые
By your love and by your hunger
Твоей любовью и твоим голодом.
And I would give you my life
И я бы отдала тебе свою жизнь,
One sin leads to another
Один грех влечёт за собой другой.
And I would go through the fire
И я бы прошла через огонь,
To get to you
Чтобы добраться до тебя.
Mm-mm-mm
М-м-м-м.
In these confines
В этих стенах
True love's shadow still awaits
Всё ещё ждёт тень истинной любви.
Cracked and fractured (fractured)
Разбитая и сломленная (сломленная),
Held anew and whole again
Вновь целая и обновлённая.
Can you contain my love?
Можешь ли ты сдержать мою любовь?
Call me back together
Позови меня обратно,
'Cause I will run through the fire
Ведь я пробегу через огонь,
To get to you
Чтобы добраться до тебя.
Don't give me up
Не отказывайся от меня,
Don't let me go
Не отпускай меня.
Don't give me up
Не отказывайся от меня,
Don't let me go
Не отпускай меня.
And I will go through the fire
И я пройду через огонь,
And I will go through the fire
И я пройду через огонь,
And I will go through the fire
И я пройду через огонь,
And I will
И я...





Writer(s): Chelsea Wolfe


Attention! Feel free to leave feedback.