Place In The Sun - Chelsea Wolfe translation in French

Place In The Sun

Home
But I was lost
I was lost
Hm

Home
Where we split
A splinter in the skin

Home
Lantern-lit
Only one step ahead

Safe with the one not so toilsome to love
I am safe in this body, safe in this heart
I have made it this far to live this life

Claim what you want and take your place in the sun
Hearing songs in the silence, wings in my lungs
And with the air, my guide, let me fly

Let me fly
Fly (ooh)

To fly
Ooh (take me) to fly, ooh
Lost, oh-oh
Lost, (take me) home
Home, (take me) home
Home, (to fly) home

Une Place Au Soleil

Chez moi
Mais j'étais perdue
J'étais perdue
Hm

Chez moi
Où nous nous sommes séparés
Une écharde dans la peau

Chez moi
Éclairée par une lanterne
Seulement un pas en avant

En sécurité avec celui qu'il n'est pas si difficile d'aimer
Je suis en sécurité dans ce corps, en sécurité dans ce cœur
Je suis arrivée jusqu'ici pour vivre cette vie

Réclame ce que tu veux et prends ta place au soleil
Entendant des chansons dans le silence, des ailes dans mes poumons
Et avec l'air, mon guide, laisse-moi voler

Laisse-moi voler
Voler (ooh)

Voler
Ooh (emmène-moi) voler, ooh
Perdue, oh-oh
Perdue, (emmène-moi) chez moi
Chez moi, (emmène-moi) chez moi
Chez moi, (pour voler) chez moi