Lyrics and translation Chelsea Wolfe - The Abyss

The Abyss

Watch your thoughts in the dark
They'll drag you down to the deep blue sea
Stare it down, the abyss
Run away, run away from it
Snuff it out at the wick
Run away, run away from it
With broken hearts, how could we fear
Anything for a thousand years
When i move it pulls me closer
When i swim it drags me under
When i dream it steals my wonder
Set me free from my slumber
Stare it down, the abyss
Run away, run away from it
It hurts to love when i remember
We were born unto chaos
When i move it pulls me closer
When i swim it drags me under
When i dream it steals my wonder
Then sets me free from my slumber

L'Abîme

Surveille tes pensées dans l'obscurité
Elles te traîneront au fond de la mer bleue
Fixe-le, l'abîme
Fuis, fuis-le
Éteins-le à la mèche
Fuis, fuis-le
Avec des cœurs brisés, comment pouvions-nous craindre
Quoi que ce soit pendant mille ans
Quand je bouge, il me tire plus près
Quand je nage, il me traîne sous l'eau
Quand je rêve, il vole mon émerveillement
Libère-moi de mon sommeil
Fixe-le, l'abîme
Fuis, fuis-le
Cela fait mal d'aimer quand je me souviens
Nous sommes nés dans le chaos
Quand je bouge, il me tire plus près
Quand je nage, il me traîne sous l'eau
Quand je rêve, il vole mon émerveillement
Puis il me libère de mon sommeil