The Liminal (Unbound) - Chelsea Wolfe translation in Russian

The Liminal (Unbound)

A voice to sing this aloud
Let go of limits and doubt
What, did you say all you wanted to say?
Did you do all you wanted to do?

All you ever wanted was the liminal
All you ever wanted was the liminal
All you left behind was your exoskeleton
A spectral reminder of all that we've become

Something tethered me to
Time and space in-between
The more you seek, the more you'll see
Nothing dies, but nothing thrives
In this world
This world

All you ever wanted was the liminal
All you ever wanted was the liminal
All you left behind was your exoskeleton
A spectral reminder of all that we've become

I'm the storm and I'm the center
I'm your poison, I'm your tincture
They wanted me to go down easy
Excommunicate myself

I'm the future, I'm the former
I nurtured me, I came back stronger
I'm in your dreams, I'm in your song
Now everybody sings along

Пограничное состояние (Освобожденная)

Голос, чтобы спеть это вслух,
Отпустить границы и сомненья.
Что, ты сказал всё, что хотел сказать?
Сделал всё, что хотел сделать?

Всё, чего ты всегда хотел — пограничное состояние,
Всё, чего ты всегда хотел — пограничное состояние,
Всё, что ты оставил позади — свой экзоскелет,
Призрачное напоминание о том, кем мы стали.

Что-то привязало меня к
Времени и пространству между,
Чем больше ты ищешь, тем больше увидишь,
Ничто не умирает, но ничто не процветает
В этом мире,
В этом мире.

Всё, чего ты всегда хотел — пограничное состояние,
Всё, чего ты всегда хотел — пограничное состояние,
Всё, что ты оставил позади — свой экзоскелет,
Призрачное напоминание о том, кем мы стали.

Я — буря, и я — центр,
Я — твой яд, я — твоя настойка,
Они хотели, чтобы я сдалась легко,
Отреклась от себя.

Я — будущее, я — прошлое,
Я взрастила себя, я вернулась сильнее,
Я в твоих снах, я в твоей песне,
Теперь все подпевают.