Lyrics and translation 陳秋霞 - 一顆星

一顆星

是這星星給我生命又賜我感情
心的感應 心的感性 心裡 平靜
是這星星使我安定讓我心安寧
星光高照不必驚怕 風正強勁

願這星 心中照
願愛星 不愛月明
疑難 未決苦見著這星
便似是見著救星
心中有星燦爛雪亮不再有陽影

是這星星給我生命又賜我感情
心的感應 心的感性 心裡 平靜
是這星星使我安定讓我心安寧
星光高照不必驚怕 風正強勁

願這星 心中照
願愛星 不愛月明
疑難 未決苦見著這星
便似是見著救星
心中有星燦爛雪亮不再有陽影

Одна звезда

Эта звезда дала мне жизнь и наделила чувствами,
Сердечное влечение, сердечная чувствительность, в душе покой.
Эта звезда дарит мне уверенность, успокаивает мою душу,
Звездный свет сияет ярко, не нужно бояться сильного ветра.

Пусть эта звезда освещает мое сердце,
Пусть люблю звезду, а не лунный свет.
В сомнениях, в нерешенных трудностях, увидев эту звезду,
Словно вижу спасительную звезду.
В сердце есть звезда, сияющая ярко, как снег, больше нет тени.

Эта звезда дала мне жизнь и наделила чувствами,
Сердечное влечение, сердечная чувствительность, в душе покой.
Эта звезда дарит мне уверенность, успокаивает мою душу,
Звездный свет сияет ярко, не нужно бояться сильного ветра.

Пусть эта звезда освещает мое сердце,
Пусть люблю звезду, а не лунный свет.
В сомнениях, в нерешенных трудностях, увидев эту звезду,
Словно вижу спасительную звезду.
В сердце есть звезда, сияющая ярко, как снег, больше нет тени.