Lyrics and translation 陳秋霞 - 情人树

情人树

情人树 一到二满绿叶
情人树看似一把把青色可爱雨伞
伞下情调美 此景深印在脑间
他的心意紧记在心间
情人树 将我罩住
柔情令我如醉已看不透真与幻
伞下亦留住你 温馨感觉在脑间
真爱像层层绿叶我愿攀
那管他朝风雨翻
今天你我欢笑漫
恩深爱重 日后命运大众担
这刻欢欣不要减
此刻爱意不要淡
青青伞下 迷人情调正飘泛

情人树 一到二满绿叶
情人树看似一把把青色可爱雨伞
伞下情调美 此景深印在脑间
他的心意紧记在心间
情人树 将我罩住
柔情令我如醉已看不透真与幻
伞下亦留住你 温馨感觉在脑间
真爱像层层绿叶我愿攀
那管他朝风雨翻
今天你我欢笑漫
恩深爱重 日后命运大众担
这刻欢欣不要减
此刻爱意不要淡
青青伞下 迷人情调正飘泛
那管他朝风雨翻
今天你我欢笑漫
恩深爱重 日后命运大众担
这刻欢欣不要减
此刻爱意不要淡
青青伞下 迷人情调正飘泛
青青伞下 迷人情调正飘泛
青青伞下 迷人情调正飘泛

Дерево влюбленных

Дерево влюбленных, едва распустившись, покрывается густой листвой,
Дерево влюбленных похоже на множество зеленых милых зонтиков.
Романтика под зонтиком – эта картина глубоко запечатлелась в моей памяти.
Твои чувства надежно хранятся в моем сердце.
Дерево влюбленных укрывает меня,
Твоя нежность опьяняет меня, я больше не различаю реальность и мечты.
Под этим зонтиком остаешься и ты, тепло наших чувств греет мою душу.
Наша любовь как пышная зелень, к которой я стремлюсь,
Несмотря на то, что однажды могут налететь ветра и бури.
Сегодня мы вместе, полны радости,
Сильны наши чувства, и судьба наша едина.
Пусть не иссякнет эта радость,
Пусть не угаснет эта любовь.
Под зеленым зонтиком витает пленительная нега.

Дерево влюбленных, едва распустившись, покрывается густой листвой,
Дерево влюбленных похоже на множество зеленых милых зонтиков.
Романтика под зонтиком – эта картина глубоко запечатлелась в моей памяти.
Твои чувства надежно хранятся в моем сердце.
Дерево влюбленных укрывает меня,
Твоя нежность опьяняет меня, я больше не различаю реальность и мечты.
Под этим зонтиком остаешься и ты, тепло наших чувств греет мою душу.
Наша любовь как пышная зелень, к которой я стремлюсь,
Несмотря на то, что однажды могут налететь ветра и бури.
Сегодня мы вместе, полны радости,
Сильны наши чувства, и судьба наша едина.
Пусть не иссякнет эта радость,
Пусть не угаснет эта любовь.
Под зеленым зонтиком витает пленительная нега.
Несмотря на то, что однажды могут налететь ветра и бури.
Сегодня мы вместе, полны радости,
Сильны наши чувства, и судьба наша едина.
Пусть не иссякнет эта радость,
Пусть не угаснет эта любовь.
Под зеленым зонтиком витает пленительная нега.
Под зеленым зонтиком витает пленительная нега.
Под зеленым зонтиком витает пленительная нега.