Lyrics and translation Chelsy Shantel - Bloqueio

Bloqueio

Eu disse basta, não mais à desconfiança
Me desprendi do medo de voltar a amar
Copiei meu coração ao teu
Envolvido está com o teu amar

Já não queria ninguém, não estava nem aí
Até apareceres, até me convenceres
Palavras bonitas para hoje agires assim
Momentos íntimos que hoje chegam ao fim

Não sei se te bloqueio, bloqueio, bloqueio
Ou se te apago, apago, apago
Me sinto usada, enganada como parva

Não sei se te bloqueio, bloqueio, bloqueio
Ou se te apago, apago, apago
Me sinto usada, enganada como parva

O meu erro foi te amar, sim, foi
O meu erro foi te amar, sim, foi
O meu erro foi te amar, sim, foi
O meu erro foi te amar, sim, foi

Se pensas que assim eu vou cair
Estás enganado, sou muito mulher

Eu até podia me vingar
E te pagar com a mesma moeda
Mas eu não consigo ser igual a ti
Não vou perder os meus princípios

Eu até podia me vingar
E te pagar com a mesma moeda
Mas eu não posso ir ao limite por ti
Não vou perder a minha vida

O meu erro foi te amar, sim, foi
O meu erro foi te amar, sim, foi
O meu erro foi te amar, sim, foi
O meu erro foi te amar, sim, foi

Não sei se te bloqueio, bloqueio, bloqueio
Ou se te apago, apago, apago
Me sinto usada, enganada como parva

Não sei se te bloqueio, bloqueio, bloqueio
Ou se te apago, apago, apago
Me sinto usada, enganada como parva

Não sei se te bloqueio, bloqueio, bloqueio
Ou se te apago, apago, apago
Me sinto usada, enganada como parva

Não sei se te bloqueio, bloqueio, bloqueio
Ou se te apago, apago, apago
Me sinto usada, enganada como parva

Блокировка

Я сказала: "Хватит! Больше никакой недоверия!"
Я избавилась от страха снова полюбить.
Я открыла свое сердце тебе,
Оно окутано твоей любовью.

Я больше никого не хотела, мне было все равно,
Пока не появился ты, пока не убедил меня.
Красивые слова, чтобы сегодня поступить так,
Интимные моменты, которым сегодня приходит конец.

Не знаю, заблокировать ли тебя, заблокировать, заблокировать,
Или удалить, удалить, удалить.
Я чувствую себя использованной, обманутой, как дура.

Не знаю, заблокировать ли тебя, заблокировать, заблокировать,
Или удалить, удалить, удалить.
Я чувствую себя использованной, обманутой, как дура.

Моя ошибка была в том, что я полюбила тебя, да, это так.
Моя ошибка была в том, что я полюбила тебя, да, это так.
Моя ошибка была в том, что я полюбила тебя, да, это так.
Моя ошибка была в том, что я полюбила тебя, да, это так.

Если ты думаешь, что так я сломаюсь,
Ты ошибаешься, я сильная женщина.

Я могла бы отомстить
И отплатить тебе той же монетой,
Но я не могу быть такой, как ты.
Я не поступлюсь своими принципами.

Я могла бы отомстить
И отплатить тебе той же монетой,
Но я не могу перейти черту из-за тебя.
Я не собираюсь разрушать свою жизнь.

Моя ошибка была в том, что я полюбила тебя, да, это так.
Моя ошибка была в том, что я полюбила тебя, да, это так.
Моя ошибка была в том, что я полюбила тебя, да, это так.
Моя ошибка была в том, что я полюбила тебя, да, это так.

Не знаю, заблокировать ли тебя, заблокировать, заблокировать,
Или удалить, удалить, удалить.
Я чувствую себя использованной, обманутой, как дура.

Не знаю, заблокировать ли тебя, заблокировать, заблокировать,
Или удалить, удалить, удалить.
Я чувствую себя использованной, обманутой, как дура.

Не знаю, заблокировать ли тебя, заблокировать, заблокировать,
Или удалить, удалить, удалить.
Я чувствую себя использованной, обманутой, как дура.

Не знаю, заблокировать ли тебя, заблокировать, заблокировать,
Или удалить, удалить, удалить.
Я чувствую себя использованной, обманутой, как дура.