Lyrics and translation Chelsy Shantel feat. Gerilson Insrael - Não Quero Problemas

Não Quero Problemas

Olha bem p′ra mim
Yeah, yeah
Yeah, Chelsy, Gerilson Insrael

Já tou a te ver
Tas todo bonito, me diz o que vais fazer
Hoje não vais sair
Já queres problemas (ai-ai, ai-ai, ai-ai...)

Já tou a te olhar
De fato, gravata, sapato, pronto p'ra andar
Se comporta bem
Porta trancada

Hoje não vais sair
Senta aqui
Não vais me atrofiar, tu hoje vais me sentir
Olha bem p′ra mim, não quero
Te deixar sair (deixar sair), não quero

Não quero problemas, não quero
Não quero problemas, não quero
Não quero problemas, não quero problemas

Não quero problemas, não quero
Não quero problemas, não quero
Não quero problemas, não quero problemas

Não quero problemas, te digo eu
Estás sempre ranhosa, te digo eu
É um jantar de amigos, não vem mulheres
Confia no teu boy, no teu boyfriend

Não quero te ter, não quero
Não quero bebê, não quero
Não quero problemas, não quero problemas

Hoje eu vou sair, amor-eh
Fica bem amor-eh
Podes trancar a cara, só vou ver
Não vou pausar em casa, meu bebê
Só de kulo kulo, não parlez
Ou vem comigo-eh

Hoje não vais sair (amor-eh)
Senta aqui (amor-eh)
Não vais me atrofiar, tu hoje vais me sentir
Olha bem p'ra mim (amor-eh), não quero (amor-eh)
Podes trancar a cara, só vou ver, ou vem comigo-eh

Não quero problemas, não quero
Não quero problemas, não quero
Não quero problemas, não quero problemas

Não quero problemas, não quero
Não quero problemas, não quero
Não quero problemas, não quero problemas

Je ne veux pas de problèmes

Regarde-moi bien
Ouais, ouais
Ouais, Chelsy, Gerilson Insrael

Je te vois déjà
Tu es tellement beau, dis-moi ce que tu vas faire
Tu ne sortiras pas aujourd'hui
Tu veux déjà des problèmes (ai-ai, ai-ai, ai-ai...)

Je te regarde déjà
Costume, cravate, chaussures, prêt à partir
Comporte-toi bien
Porte verrouillée

Tu ne sortiras pas aujourd'hui
Assieds-toi ici
Tu ne vas pas me faire mourir d'ennui, tu vas me faire vibrer aujourd'hui
Regarde-moi bien, je ne veux pas
Te laisser sortir (te laisser sortir), je ne veux pas

Je ne veux pas de problèmes, je ne veux pas
Je ne veux pas de problèmes, je ne veux pas
Je ne veux pas de problèmes, je ne veux pas de problèmes

Je ne veux pas de problèmes, je ne veux pas
Je ne veux pas de problèmes, je ne veux pas
Je ne veux pas de problèmes, je ne veux pas de problèmes

Je ne veux pas de problèmes, je te le dis
Tu es toujours si collante, je te le dis
C'est un dîner entre amis, il n'y a pas de femmes
Fais confiance à ton mec, à ton petit ami

Je ne veux pas te garder, je ne veux pas
Je ne veux pas de bébé, je ne veux pas
Je ne veux pas de problèmes, je ne veux pas de problèmes

Je vais sortir aujourd'hui, mon amour-eh
Reste bien mon amour-eh
Tu peux faire la tête, je vais juste voir
Je ne vais pas m'arrêter à la maison, mon bébé
Juste de kulo kulo, ne dis rien
Ou viens avec moi-eh

Tu ne sortiras pas aujourd'hui (mon amour-eh)
Assieds-toi ici (mon amour-eh)
Tu ne vas pas me faire mourir d'ennui, tu vas me faire vibrer aujourd'hui
Regarde-moi bien (mon amour-eh), je ne veux pas (mon amour-eh)
Tu peux faire la tête, je vais juste voir, ou viens avec moi-eh

Je ne veux pas de problèmes, je ne veux pas
Je ne veux pas de problèmes, je ne veux pas
Je ne veux pas de problèmes, je ne veux pas de problèmes

Je ne veux pas de problèmes, je ne veux pas
Je ne veux pas de problèmes, je ne veux pas
Je ne veux pas de problèmes, je ne veux pas de problèmes